English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

nash

verb
/næʃ/

ধ্বংস করা, নষ্ট করা, চূর্ণ করা

ন্যাশ

Word Visualization

verb
nash
ধ্বংস করা, নষ্ট করা, চূর্ণ করা
To destroy or ruin completely.
সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস বা নষ্ট করা।

Etymology

Origin uncertain, possibly related to Middle English 'naschen' meaning 'to bite'.

Word History

The word 'nash' has uncertain origins, appearing in various dialects with the meaning 'to crush' or 'to destroy'.

শব্দ 'nash'-এর উৎপত্তি অনিশ্চিত, বিভিন্ন উপভাষায় 'চূর্ণ করা' বা 'ধ্বংস করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

To destroy or ruin completely.

সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস বা নষ্ট করা।

Used in contexts of physical destruction or metaphorical ruin.

To crush or grind into small pieces.

ছোট টুকরা করে চূর্ণ বা পেষণ করা।

Often used in relation to breaking something down into a fine substance.
1

The storm nached the old building to the ground.

ঝড় পুরোনো বিল্ডিংটিকে মাটিতে মিশিয়ে দিয়েছে।

2

He nached the hopes of winning with his careless mistake.

তিনি তার অসাবধানতাবশত ভুলের কারণে জয়ের আশা চূর্ণ করে দিয়েছেন।

3

The machine nached the rocks into gravel.

যন্ত্রটি পাথরগুলোকে নুড়িতে পরিণত করেছে।

Word Forms

Base Form

nash

Base

nash

Plural

nashes

Comparative

Superlative

Present_participle

nashing

Past_tense

nashed

Past_participle

nashed

Gerund

nashing

Possessive

nash's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'nash' with 'gnash', which refers to grinding teeth.

'Nash' means to destroy, while 'gnash' refers to teeth grinding. Remember the context.

'nash' কে 'gnash'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা দাঁত ঘষা বোঝায়। 'Nash' মানে ধ্বংস করা, যেখানে 'gnash' দাঁত ঘষা বোঝায়। প্রসঙ্গ মনে রাখবেন।

2
Common Error

Using 'nash' in a formal context where 'destroy' or 'ruin' would be more appropriate.

'Nash' is less common; use 'destroy' or 'ruin' in formal writing.

একটি আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'nash' ব্যবহার করা যেখানে 'destroy' বা 'ruin' আরও উপযুক্ত হবে। 'Nash' কম ব্যবহৃত হয়; আনুষ্ঠানিক লেখায় 'destroy' বা 'ruin' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'nash' as 'nassh' or 'nach'.

The correct spelling is 'nash'.

'nash'-এর ভুল বানান 'nassh' বা 'nach'। সঠিক বানান হল 'nash'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • nash hopes, nash dreams আশা ধ্বংস করা, স্বপ্ন ধ্বংস করা।
  • nash to pieces, nash to the ground টুকরো টুকরো করে ধ্বংস করা, মাটিতে মিশিয়ে দেওয়া।

Usage Notes

  • The word 'nash' is relatively rare in modern English and is often replaced by more common synonyms like 'destroy' or 'crush'. শব্দ 'nash' আধুনিক ইংরেজিতে তুলনামূলকভাবে বিরল এবং প্রায়শই 'destroy' বা 'crush'-এর মতো সাধারণ প্রতিশব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।
  • It can sometimes carry a sense of finality or complete obliteration. এটি কখনও কখনও চূড়ান্ত বা সম্পূর্ণ বিলুপ্তির অনুভূতি বহন করতে পারে।

Word Category

Destruction, Violence ধ্বংস, সহিংসতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ন্যাশ

Time naches everything, whether you want it to or not.

সময় সবকিছু ধ্বংস করে, তুমি চাও বা না চাও।

The sea will nash against the shore, but the shore will remain.

সমুদ্র তীরে আঘাত করবে, কিন্তু তীর টিকে থাকবে।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary