Nachahmung Meaning in Bengali | Definition & Usage

nachahmung

Noun
/naːxˈʔaːmʊŋ/

নকল, অনুকরণ, প্রতিরূপ

নাখআমুং

Etymology

From German 'nachahmen' (to imitate) + '-ung' (suffix forming nouns).

More Translation

Imitation; the act of copying someone or something.

অনুকরণ; কারো বা কোনো কিছুর অনুলিপি করার কাজ।

General use, psychology, art.

Emulation; the effort to match or surpass a person or achievement, typically by imitation.

অনুসরণ; সাধারণত অনুকরণ দ্বারা কোনো ব্যক্তি বা কৃতিত্বের সাথে মেলানো বা অতিক্রম করার প্রচেষ্টা।

Social behavior, achievement.

His 'nachahmung' of the professor was hilarious.

অধ্যাপকের তার 'nachahmung' হাস্যকর ছিল।

The painting is a 'nachahmung' of a famous artist's work.

ছবিটি একজন বিখ্যাত শিল্পীর কাজের 'nachahmung'।

Children often learn through 'nachahmung'.

শিশুরা প্রায়শই 'nachahmung' এর মাধ্যমে শিখে।

Word Forms

Base Form

nachahmung

Base

nachahmung

Plural

nachahmungen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

nachahmungs

Common Mistakes

Confusing 'nachahmung' with simply learning from others; 'nachahmung' implies direct copying.

Understand that 'nachahmung' is a direct imitation, not just learning and adapting.

'Nachahmung' কে কেবল অন্যদের কাছ থেকে শেখার সাথে গুলিয়ে ফেলা; 'nachahmung' সরাসরি অনুলিপি করা বোঝায়। বুঝুন যে 'nachahmung' একটি সরাসরি অনুকরণ, কেবল শেখা এবং খাপ খাওয়ানো নয়।

Using 'nachahmung' to describe inspiration; inspiration is different from direct copying.

Use 'inspiration' when someone is motivated by another's work but creates something new; use 'nachahmung' for direct copies.

অনুপ্রেরণা বর্ণনা করতে 'nachahmung' ব্যবহার করা; অনুপ্রেরণা সরাসরি অনুলিপি থেকে আলাদা। যখন কেউ অন্যের কাজ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে নতুন কিছু তৈরি করে তখন 'inspiration' ব্যবহার করুন; সরাসরি অনুলিপি জন্য 'nachahmung' ব্যবহার করুন।

Believing all 'nachahmung' is negative; it can be a learning tool.

'Nachahmung' can be a legitimate tool for skill development, as long as it's not presented as original work.

বিশ্বাস করা যে সমস্ত 'nachahmung' নেতিবাচক; এটি একটি শেখার সরঞ্জাম হতে পারে। যতক্ষণ না এটি মৌলিক কাজ হিসাবে উপস্থাপন করা হয়, 'nachahmung' দক্ষতা বিকাশের জন্য একটি বৈধ সরঞ্জাম হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • Perfect 'nachahmung' নিখুঁত 'nachahmung'
  • Artistic 'nachahmung' শৈল্পিক 'nachahmung'

Usage Notes

  • Often used in contexts where someone is mimicking or copying another's behavior or style. প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে কেউ অন্য কারো আচরণ বা শৈলী অনুকরণ বা অনুলিপি করছে।
  • Can be used in both positive (learning, admiration) and negative (mockery, plagiarism) contexts. ইতিবাচক (শিক্ষা, প্রশংসা) এবং নেতিবাচক (ঠাট্টা, কুম্ভীলকবৃত্তি) উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Behavior কার্যকলাপ, আচরণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নাখআমুং

The secret to creativity is knowing how to hide your sources. - Albert Einstein (often paraphrased)

- Albert Einstein

সৃজনশীলতার গোপন বিষয় হল আপনার উৎসগুলো লুকানোর কৌশল জানা। - অ্যালবার্ট আইনস্টাইন (প্রায়শই ভিন্নভাবে উপস্থাপিত)

Good artists copy, great artists steal. - Pablo Picasso (attributed)

- Pablo Picasso

ভালো শিল্পীরা নকল করে, মহান শিল্পীরা চুরি করে। - পাবলো পিকাসো (দায়ী করা হয়েছে)