mutuellement
Adverbপরস্পর, পারস্পরিকভাবে, উভয়ত
ম্যুত্যুয়েলমঁEtymology
From French, derived from 'mutuel' meaning mutual.
In a mutual or reciprocal manner.
পারস্পরিক বা উভয়পক্ষের মধ্যে ঘটে এমনভাবে।
Used to describe actions done by two or more parties for each other in both English and BanglaRelating to or characteristic of reciprocity.
পারস্পরিকতার সাথে সম্পর্কিত বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত।
Describes reciprocal relationships or actions in both English and BanglaThey helped each other mutuellement.
তারা পরস্পরকে সাহায্য করেছিল।
The two companies benefited mutuellement from the partnership.
অংশীদারিত্বের ফলে দুটি কোম্পানি পারস্পরিকভাবে উপকৃত হয়েছে।
We agreed mutuellement to the terms of the contract.
আমরা চুক্তির শর্তাবলীতে পারস্পরিকভাবে সম্মত হয়েছি।
Word Forms
Base Form
mutuellement
Base
mutuellement
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'mutuellement' when 'mutually' is more appropriate in English.
Use 'mutually' in most English contexts.
ইংরেজিতে আরও উপযুক্ত শব্দ 'mutually' থাকার পরেও 'mutuellement' ব্যবহার করা। বেশিরভাগ ইংরেজি প্রেক্ষাপটে 'mutually' ব্যবহার করুন। (ingrejite aro upayukta shobdo 'mutually' thakar poreo 'mutuellement' byabohar kara. beshirbhag ingreji prekhapote 'mutually' byabohar korun.)
Misunderstanding the difference between 'mutual' and 'mutually'.
'Mutual' is an adjective, while 'mutually' is an adverb.
'mutual' এবং 'mutually'-এর মধ্যে পার্থক্য বুঝতে ভুল করা। 'Mutual' একটি বিশেষণ, যেখানে 'mutually' একটি ক্রিয়া বিশেষণ। ('mutual' ebong 'mutually'-er modhye parthokko bujhte bhul kara. 'Mutual' ekti bisheshan, jekhane 'mutually' ekti kriya bisheshan.)
Incorrectly assuming 'mutuellement' is a direct synonym for 'together'.
'Mutuellement' implies reciprocity, while 'together' simply means in each other's company.
ভুলভাবে ধরে নেওয়া যে 'mutuellement' সরাসরি 'together'-এর প্রতিশব্দ। 'Mutuellement' পারস্পরিকতা বোঝায়, যেখানে 'together' কেবল একে অপরের সাথে বোঝায়। (bhulbhabe dhore neoa je 'mutuellement' sorasori 'together'-er protishobdo. 'Mutuellement' parasparikota bojhaye, jekhane 'together' kebal eke aparer sathe bojhaye.)
AI Suggestions
- Consider using 'mutually' instead of 'mutuellement' for better clarity in English. ইংরেজিতে আরও স্পষ্টতার জন্য 'mutuellement'-এর পরিবর্তে 'mutually' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- bénéficier mutuellement (benefit mutually) পারস্পরিকভাবে উপকৃত হওয়া (parasparikbhabe upokrito howa)
- s'aider mutuellement (help each other mutually) পরস্পরকে সাহায্য করা (parasparake sahajya kora)
Usage Notes
- The word 'mutuellement' is often used to emphasize the reciprocal nature of an action or agreement. 'mutuellement' শব্দটি প্রায়শই কোনও কাজ বা চুক্তির পারস্পরিক প্রকৃতি জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
- It can replace 'mutually' in many contexts, but retains a slightly more formal tone. এটি অনেক ক্ষেত্রে 'mutually'-এর প্রতিস্থাপন করতে পারে, তবে এটি কিছুটা বেশি আনুষ্ঠানিক সুর বজায় রাখে।
Word Category
Relationship, interaction, cooperation সম্পর্ক, মিথস্ক্রিয়া, সহযোগিতা।
Synonyms
- reciprocally পরস্পর (paraspar)
- mutually পারস্পরিকভাবে (parasparikbhabe)
- bilaterally দ্বিপাক্ষিকভাবে (dwipakkikbhabe)
- jointly যৌথভাবে (jouthobhabe)
- collectively সম্মিলিতভাবে (sammilitobhabe)
Antonyms
- unilaterally একতরফাভাবে (ekatarfabhabe)
- independently স্বাধীনভাবে (swadhinbhabe)
- separately পৃথকভাবে (prithakbhabe)
- singularly এককভাবে (ekakbhabe)
- individually ব্যক্তিগতভাবে (byaktigatobhabe)
Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.
শক্তি দিয়ে শান্তি রক্ষা করা যায় না; এটি কেবল বোঝার মাধ্যমেই অর্জন করা যায়। (shakti diye shanti raksha kara jay na; eti kebal bojar madhyamei arjan kara jay.)
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart.
পৃথিবীর সেরা এবং সুন্দরতম জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - এগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়। (prithibir sera ebong sundartomo jinishguli dekha ba sparsha kara jay na - eguli hridoy diye onuvab korte hoy.)