English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

muerte

Noun
/ˈmweɾte/

মৃত্যু, মরণ, ইন্তেকাল

মুয়ের্তে

Word Visualization

Noun
muerte
মৃত্যু, মরণ, ইন্তেকাল
The end of life; the cessation of all vital functions of an organism.
জীবনের শেষ; কোনো জীবের সকল গুরুত্বপূর্ণ কার্যক্রমের সমাপ্তি।

Etymology

From Latin 'mors, mortem'

Word History

The word 'muerte' comes from the Latin word 'mors', meaning death.

শব্দ 'muerte' এসেছে লাতিন শব্দ 'mors' থেকে, যার অর্থ মৃত্যু।

More Translation

The end of life; the cessation of all vital functions of an organism.

জীবনের শেষ; কোনো জীবের সকল গুরুত্বপূর্ণ কার্যক্রমের সমাপ্তি।

Formal or scientific contexts in both English and Bangla

The state of being dead.

মৃত হওয়ার অবস্থা।

General use in both English and Bangla
1

La 'muerte' es inevitable.

1

মৃত্যু অনিবার্য।

2

Temía a la 'muerte'.

2

সে মৃত্যুকে ভয় পেত।

3

La noticia de su 'muerte' nos sorprendió.

3

তার মৃত্যুর সংবাদে আমরা বিস্মিত হয়েছিলাম।

Word Forms

Base Form

muerte

Base

muerte

Plural

muertes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

muerte's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'muerte' with 'asesinato' (murder).

'Muerte' refers to death, whereas 'asesinato' refers to the act of killing someone.

'muerte' (মৃত্যু) কে 'asesinato' (হত্যা) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'muerte' অর্থ মৃত্যু, যেখানে 'asesinato' মানে কাউকে হত্যা করার কাজ।

2
Common Error

Using 'muerte' when referring to a specific person who has died; 'fallecimiento' is more appropriate.

Use 'fallecimiento' when talking about someone's death; 'muerte' is more general.

কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তির মৃত্যু বোঝাতে 'muerte' ব্যবহার করা; 'fallecimiento' আরও উপযুক্ত। কারো মৃত্যু সম্পর্কে কথা বলার সময় 'fallecimiento' ব্যবহার করুন; 'muerte' আরও সাধারণ।

3
Common Error

Incorrectly conjugating verbs related to 'muerte'.

Pay close attention to verb conjugations when discussing death or dying.

'muerte' সম্পর্কিত ক্রিয়াগুলিকে ভুলভাবে সংযুক্ত করা। মৃত্যু বা মরণ নিয়ে আলোচনার সময় ক্রিয়ার সংযোগের দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • La 'muerte' súbita (sudden death) আকস্মিক মৃত্যু
  • Estar a las puertas de la 'muerte' (to be at death's door) মৃত্যুর কাছাকাছি থাকা

Usage Notes

  • Used in both formal and informal contexts, often with a sense of gravity or solemnity. আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই গুরুত্ব বা গাম্ভীর্যের সাথে।
  • Can be used metaphorically to describe the end of something, like a relationship or a project. কোনো কিছুর সমাপ্তি বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, যেমন সম্পর্ক বা প্রকল্প।

Word Category

Abstract concept, emotions বিমূর্ত ধারণা, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মুয়ের্তে

La 'muerte' no es el final. Hay una puerta abierta para recibir al guerrero que se atreve a vivir.

মৃত্যু শেষ নয়। যে যোদ্ধা বাঁচতে সাহস করে তাকে অভ্যর্থনা জানানোর জন্য একটি খোলা দরজা আছে।

Temer a la 'muerte' es temer a lo desconocido.

মৃত্যুকে ভয় করা মানে অজানা কে ভয় করা।