Mozo Meaning in Bengali | Definition & Usage

mozo

Noun
/ˈmoʊzoʊ/

পোর্টার, কুলি, ভৃত্য

মোজো

Etymology

Spanish origin, referring to a young servant or porter.

More Translation

A porter or carrier, especially in some Latin American countries.

একজন পোর্টার বা বাহক, বিশেষ করে কিছু ল্যাটিন আমেরিকার দেশে।

Often used in contexts relating to travel, tourism, or manual labor in Latin America.

A young unmarried man (archaic usage).

একজন যুবক অবিবাহিত পুরুষ (প্রাচীন ব্যবহার)।

Primarily found in historical texts or literature referencing older societal structures.

The 'mozo' helped us carry our luggage to the hotel.

'mozo' আমাদের মালপত্র হোটেলে বহন করতে সাহায্য করেছিল।

In the old stories, the 'mozo' was often portrayed as a loyal servant.

পুরানো গল্পগুলিতে, 'mozo'-কে প্রায়শই একজন অনুগত ভৃত্য হিসাবে চিত্রিত করা হত।

We hired a 'mozo' to assist with the heavy lifting at the market.

আমরা বাজারে ভারী জিনিস তুলতে সাহায্য করার জন্য একজন 'mozo' ভাড়া করেছিলাম।

Word Forms

Base Form

mozo

Base

mozo

Plural

mozos

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

mozo's

Common Mistakes

Assuming 'mozo' always refers to a young man.

It can also refer to a porter or servant of any age.

ধরে নেওয়া যে 'mozo' সর্বদা একজন যুবককে বোঝায়। এটি যেকোনো বয়সের পোর্টার বা ভৃত্যকেও বোঝাতে পারে।

Using 'mozo' in a formal context.

It's generally informal; consider 'assistant' or 'staff' in formal settings.

একটি আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'mozo' ব্যবহার করা। এটি সাধারণত অনানুষ্ঠানিক; আনুষ্ঠানিক সেটিংসে 'assistant' বা 'staff' বিবেচনা করুন।

Misunderstanding its cultural context outside of Latin America.

Be aware that its use and meaning may vary.

ল্যাটিন আমেরিকার বাইরের এর সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। সচেতন থাকুন যে এর ব্যবহার এবং অর্থ ভিন্ন হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 205 out of 10

Collocations

  • 'Hotel mozo', 'village mozo' 'হোটেল mozo', 'গ্রামের mozo'
  • 'Hire a mozo', 'ask the mozo' 'একজন mozo ভাড়া করুন', 'mozo-কে জিজ্ঞাসা করুন'

Usage Notes

  • The term 'mozo' is more commonly used in Latin American countries and may not be widely understood in other English-speaking regions. 'mozo' শব্দটি ল্যাটিন আমেরিকার দেশগুলিতে বেশি ব্যবহৃত হয় এবং অন্যান্য ইংরেজি-ভাষী অঞ্চলে ব্যাপকভাবে বোধগম্য নাও হতে পারে।
  • Be mindful of the historical connotations of the word 'mozo', especially when referring to people. 'mozo' শব্দটির ঐতিহাসিক অর্থ সম্পর্কে সচেতন থাকুন, বিশেষ করে যখন মানুষের কথা উল্লেখ করা হয়।

Word Category

Occupations, Servants পেশা, ভৃত্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মোজো

The 'mozo' carried the heavy bags with ease.

- Unknown

'mozo' সহজেই ভারী ব্যাগ বহন করছিল।

In those days, every wealthy family had a 'mozo'.

- Historical Account

সেই দিনগুলিতে, প্রতিটি ধনী পরিবারে একজন 'mozo' ছিল।