English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

moyens

noun
/mwa.jɛ̃/

উপায়, মাধ্যম, সম্পদ

মোয়া.য়েঁ

Word Visualization

noun
moyens
উপায়, মাধ্যম, সম্পদ
Resources available to achieve a goal.
একটি লক্ষ্য অর্জনের জন্য উপলব্ধ সম্পদ।

Etymology

From Old French 'moien' meaning 'middle, means'.

Word History

The word 'moyens' comes from Old French and originally referred to the 'middle' or 'means' of achieving something.

শব্দ 'moyens' পুরাতন ফরাসি থেকে এসেছে এবং মূলত কোনো কিছু অর্জনের 'মাধ্যম' বা 'উপায়' বোঝাত।

More Translation

Resources available to achieve a goal.

একটি লক্ষ্য অর্জনের জন্য উপলব্ধ সম্পদ।

Financial 'moyens' for a project.

Methods or strategies used to accomplish something.

কিছু সম্পন্ন করার জন্য ব্যবহৃত পদ্ধতি বা কৌশল।

Using diplomatic 'moyens' to resolve a conflict.
1

We need to find the 'moyens' to complete this project.

1

আমাদের এই প্রকল্পটি সম্পন্ন করার 'উপায়' খুঁজে বের করতে হবে।

2

They used all possible 'moyens' to win the game.

2

তারা খেলা জেতার জন্য সম্ভাব্য সকল 'মাধ্যম' ব্যবহার করেছিল।

3

The company has sufficient financial 'moyens' to expand its operations.

3

কোম্পানির কার্যক্রম প্রসারিত করার জন্য পর্যাপ্ত আর্থিক 'সংস্থান' রয়েছে।

Word Forms

Base Form

moyens

Base

moyens

Plural

moyens

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'moyens' with 'besoins' (needs).

'Moyens' refers to resources, while 'besoins' refers to needs.

'Moyens' মানে সম্পদ, যেখানে 'besoins' মানে প্রয়োজন।

2
Common Error

Using 'moyens' in singular when referring to multiple resources.

'Moyens' is typically used in the plural form.

একাধিক সম্পদ বোঝাতে 'Moyens' সাধারণত বহুবচন রূপে ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Mispronouncing the word.

The correct pronunciation is /mwa.jɛ̃/.

শব্দটির সঠিক উচ্চারণ হলো /mwa.jɛ̃/।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Financial 'moyens' আর্থিক 'উপায়'
  • Necessary 'moyens' প্রয়োজনীয় 'মাধ্যম'

Usage Notes

  • Often used in the plural form to refer to various resources or methods. প্রায়শই বিভিন্ন সম্পদ বা পদ্ধতি উল্লেখ করতে বহুবচন রূপে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also imply financial resources or assets. আর্থিক সম্পদ বা সম্পত্তিও বোঝাতে পারে।

Word Category

Resources, methods, finances সম্পদ, পদ্ধতি, অর্থনীতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মোয়া.য়েঁ

L'homme est né libre, et partout il est dans les fers. Un tel se croit le maître des autres, qui ne laisse pas d'être plus esclave qu'eux. Comment ce changement s'est-il fait? Je l'ignore. Qu'est-ce qui peut le rendre légitime? Je crois pouvoir résoudre cette question.

মানুষ স্বাধীনভাবে জন্মগ্রহণ করেছে, এবং সর্বত্র সে শিকলে আবদ্ধ। কেউ নিজেকে অন্যদের প্রভু মনে করে, কিন্তু সে তাদের চেয়েও বেশি দাস। এই পরিবর্তন কিভাবে হল? আমি জানি না। কি একে বৈধ করতে পারে? আমি মনে করি এই প্রশ্নের সমাধান করতে পারব।

The end justifies the means.

লক্ষ্য অর্জনের জন্য যেকোনো উপায় গ্রহণযোগ্য।

Bangla Dictionary