English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

montrer

verb
/mɔ̃tʁe/

দেখানো, প্রদর্শন করা, উপস্থাপন করা

মঁত্ৰে

Word Visualization

verb
montrer
দেখানো, প্রদর্শন করা, উপস্থাপন করা
To show, to display
দেখানো, প্রদর্শন করা।

Etymology

From Old French 'monstrer', from Latin 'monstrāre'

Word History

The word 'montrer' comes from the Old French 'monstrer', which in turn comes from the Latin 'monstrāre', meaning 'to point out, show'.

শব্দ 'montrer' পুরাতন ফরাসি 'monstrer' থেকে এসেছে, যা ঘুরেফিরে লাতিন 'monstrāre' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'নির্দেশ করা, দেখানো'।

More Translation

To show, to display

দেখানো, প্রদর্শন করা।

General usage

To point out, to indicate

নির্দেশ করা, চিহ্নিত করা।

Indicating something specific
1

Pouvez-vous me montrer le chemin?

আপনি কি আমাকে পথ দেখাতে পারেন?

2

Il faut montrer l'exemple.

উদাহরণ স্থাপন করতে হবে।

3

Elle a montré son nouveau tableau.

সে তার নতুন ছবিটি দেখিয়েছে।

Word Forms

Base Form

montrer

Base

montrer

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

montrant

Past_tense

montré

Past_participle

montré

Gerund

en montrant

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'montrer' with 'démontrer'.

'Montrer' means to show, while 'démontrer' means to prove.

'Montrer' মানে দেখানো, যেখানে 'démontrer' মানে প্রমাণ করা।

2
Common Error

Using 'montrer' when 'indiquer' is more appropriate.

'Indiquer' is used for pointing out or indicating a direction or detail, while 'montrer' is more general for showing something.

'Indiquer' একটি দিক বা বিশদ নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'montrer' সাধারণত কিছু দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Incorrectly conjugating 'montrer'.

Ensure you use the correct conjugation of the verb depending on the tense and subject.

কাল এবং বিষয় অনুসারে ক্রিয়ার সঠিক রূপ ব্যবহার নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • montrer du doigt (to point the finger at) দোষ দেওয়া (to point the finger at)
  • montrer l'exemple (to set an example) উদাহরণ স্থাপন করা (to set an example)

Usage Notes

  • 'Montrer' is often used to physically show something or to demonstrate something. 'Montrer' প্রায়শই শারীরিকভাবে কিছু দেখাতে বা কিছু প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used in a figurative sense, such as showing emotion or a skill. এটি রূপক অর্থেও ব্যবহার করা যেতে পারে, যেমন আবেগ বা দক্ষতা দেখানো।

Word Category

Actions, Communication কার্যকলাপ, যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মঁত্ৰে

Il faut montrer son travail.

নিজের কাজ দেখাতে হবে।

Montrer l'exemple est la meilleure façon d'enseigner.

উদাহরণ স্থাপন করা হল শেখানোর সেরা উপায়।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment