Montrait Meaning in Bengali | Definition & Usage

montrait

verb
/mɔ̃tʁe/

দেখিয়েছিল, প্রদর্শন করেছিল, প্রকাশ করেছিল

মঁত্রে

Etymology

From Old French 'monstrer', derived from Latin 'monstrāre' meaning 'to show'.

More Translation

To show or display something.

কিছু দেখানো বা প্রদর্শন করা।

Used when indicating something visually or demonstrably.

To indicate or reveal a feeling or quality.

একটি অনুভূতি বা গুণাবলী নির্দেশ বা প্রকাশ করা।

Used when expressing emotions or characteristics.

Il montrait son nouveau téléphone à ses amis.

সে তার বন্ধুদের তার নতুন ফোন দেখাচ্ছিল।

Elle montrait de l'enthousiasme pour le projet.

সে প্রকল্পের প্রতি উৎসাহ দেখাচ্ছিল।

Le guide montrait le chemin aux touristes.

গাইডটি পর্যটকদের পথ দেখাচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

montrer

Base

montrer

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

montrant

Past_tense

montra

Past_participle

montré

Gerund

en montrant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'montrait' with 'montre' (watch).

Remember that 'montrait' is a verb form, while 'montre' is a noun.

'montrait' কে 'montre' (ঘড়ি) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'montrait' একটি ক্রিয়ার রূপ, যেখানে 'montre' একটি বিশেষ্য।

Incorrect conjugation of 'montrer' in the imperfect tense.

Review the rules for conjugating French verbs in the imperfect tense.

অসম্পূর্ণ কালে 'montrer' এর ভুল সংযোগ। অসম্পূর্ণ কালে ফরাসি ক্রিয়া সংযোগের নিয়ম পর্যালোচনা করুন।

Using 'montrer' when 'indiquer' (to point out) is more appropriate.

Consider the nuance: 'montrer' is to show, while 'indiquer' is to point out.

'indiquer' (চিহ্নিত করা) আরও উপযুক্ত হলে 'montrer' ব্যবহার করা। সূক্ষ্ম পার্থক্য বিবেচনা করুন: 'montrer' মানে দেখানো, যেখানে 'indiquer' মানে চিহ্নিত করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • montrer du respect (to show respect) সম্মান দেখানো (shomman dekhano)
  • montrer l'exemple (to set an example) উদাহরণ স্থাপন করা (udhahoron sthapon kora)

Usage Notes

  • In French, 'montrer' is often used reflexively ('se montrer') to mean 'to reveal oneself' or 'to make an appearance'. ফরাসিতে, 'montrer' প্রায়শই প্রতিবর্তকভাবে ('se montrer') 'নিজেকে প্রকাশ করা' বা 'উপস্থিত হওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়।
  • The verb 'montrer' can also be used figuratively to mean 'to prove' or 'to demonstrate' something. 'montrer' ক্রিয়াটি রূপক অর্থে কিছু 'প্রমাণ' বা 'প্রদর্শন' করতেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Actions, Communication কার্যকলাপ, যোগাযোগ

Synonyms

  • display প্রদর্শন করা
  • exhibit উপস্থাপন করা
  • reveal প্রকাশ করা
  • indicate নির্দেশ করা
  • demonstrate প্রমাণ করা

Antonyms

  • hide লুকানো
  • conceal গোপন করা
  • obscure অস্পষ্ট করা
  • mask আড়াল করা
  • cover ঢাকা
Pronunciation
Sounds like
মঁত্রে

Le visage montrait l'âme.

- Victor Hugo

মুখ আত্মা দেখায়।

L'art ne doit jamais essayer d'être populaire. Le public doit essayer de se rendre artistique.

- Oscar Wilde

শিল্পের কখনই জনপ্রিয় হওয়ার চেষ্টা করা উচিত নয়। দর্শকদের শৈল্পিক হওয়ার চেষ্টা করা উচিত।