Moest Meaning in Bengali | Definition & Usage

moest

Modal Verb
/must/

অবশ্যই, উচিত, দরকার

মুস্ত

Etymology

From Middle Dutch 'moesten', from Old Dutch 'muoston', from Proto-Germanic '*mōtanan'

More Translation

Indicates a requirement or obligation.

একটি প্রয়োজন বা বাধ্যবাধকতা নির্দেশ করে।

Used to express something that is necessary or obligatory. প্রয়োজনীয় বা বাধ্যতামূলক কিছু প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Expresses strong advice or recommendation.

দৃঢ় পরামর্শ বা সুপারিশ প্রকাশ করে।

Often used to give strong advice, similar to 'should' or 'ought to'. প্রায়শই দৃঢ় পরামর্শ দিতে ব্যবহৃত হয়, 'should' বা 'ought to' এর অনুরূপ।

Ik moest naar de dokter.

আমাকে ডাক্তারের কাছে যেতে হয়েছিল।

Je moest dit zien!

তোমার এটা দেখা উচিত!

We moesten vroeg opstaan.

আমাদের ভোরে উঠতে হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

moeten

Base

moeten

Plural

moeten

Comparative

Superlative

Present_participle

moetende

Past_tense

moest

Past_participle

gemoeten

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'moest' with 'mag' (may).

'Moest' means 'had to', while 'mag' means 'may'.

'Moest' কে 'mag' (পারা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Moest' মানে 'করতে হয়েছিল', যেখানে 'mag' মানে 'পারা'। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে থাকে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রযোজ্য হবে না।

Using 'moest' in the present tense.

'Moest' is the past tense form; use 'moet' for the present tense.

বর্তমান কালে 'moest' ব্যবহার করা। 'Moest' হল অতীত কালের ফর্ম; বর্তমান কালের জন্য 'moet' ব্যবহার করুন। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে থাকে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রযোজ্য হবে না।

Incorrectly conjugating 'moeten'.

Ensure correct conjugation based on the subject pronoun.

'moeten' এর ভুল সংযোগ। সর্বনামের ভিত্তিতে সঠিক সংযোগ নিশ্চিত করুন। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে থাকে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রযোজ্য হবে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Moest gaan (had to go) যেতে হয়েছিল (Jete hoyechilo)
  • Moest doen (had to do) করতে হয়েছিল (Korte hoyechilo)

Usage Notes

  • 'Moest' is typically used in the past tense. 'Moest' সাধারণত অতীত কালে ব্যবহৃত হয়।
  • It indicates an obligation or necessity that occurred in the past. এটি অতীতকালে ঘটেছে এমন একটি বাধ্যবাধকতা বা প্রয়োজনীয়তা নির্দেশ করে।

Word Category

Obligation, necessity বাধবাধকতা, প্রয়োজনীয়তা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মুস্ত

Soms moest ik gewoon weg.

- Anonymous

মাঝে মাঝে আমাকে শুধু চলে যেতে হত।

Hij moest de waarheid vertellen.

- Anonymous

তাকে সত্যি কথা বলতে হয়েছিল।