Midsummer Meaning in Bengali | Definition & Usage

midsummer

Noun, Adjective
/ˈmɪdˌsʌmər/

মধ্য গ্রীষ্ম, গ্রীষ্মের মাঝামাঝি, জ্যৈষ্ঠের শেষ

মিডসামার

Etymology

From Middle English 'midsumer', from Old English 'midsumor', equivalent to 'mid-' + 'summer'.

Word History

The word 'midsummer' originally referred to the summer solstice, the day with the longest period of daylight, usually around June 21st in the Northern Hemisphere.

'midsummer' শব্দটি মূলত গ্রীষ্মকালীন সংক্রান্তিকে বোঝাতো, যা দিনের আলোর দীর্ঘতম সময়কাল, সাধারণত উত্তর গোলার্ধে প্রায় ২১ জুন।

More Translation

The middle of summer; the summer solstice.

গ্রীষ্মের মাঝামাঝি; গ্রীষ্মকালীন সংক্রান্তি।

Used to refer to the period around the summer solstice, often associated with festivals and traditions.

Relating to or happening in midsummer.

গ্রীষ্মের মাঝামাঝি সময়ে সম্পর্কিত বা ঘটা।

Describes events or activities that take place during midsummer.
1

The 'Midsummer' celebrations are a tradition in many European countries.

1

অনেক ইউরোপীয় দেশে 'Midsummer' উদযাপন একটি ঐতিহ্য।

2

We are planning a 'midsummer' night's party.

2

আমরা একটি 'midsummer' রাতের পার্টি পরিকল্পনা করছি।

3

The fields are lush and green in 'midsummer'.

3

'midsummer'-এ মাঠগুলি সবুজ এবং মনোরম।

Word Forms

Base Form

midsummer

Base

midsummer

Plural

midsummers

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

midsummer's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'midsummer' with any day in the middle of summer.

'Midsummer' specifically refers to the summer solstice or the period around it.

'midsummer' বলতে গ্রীষ্মের মাঝখানের যেকোনো দিনকে বোঝানো হয় এমন ভুল করা। 'Midsummer' বিশেষভাবে গ্রীষ্মকালীন সংক্রান্তি বা এর আশেপাশে সময়কালকে বোঝায়।

2
Common Error

Misspelling 'midsummer' as 'midsomer'.

The correct spelling is 'midsummer'. 'Midsomer' is the name of a fictional English county.

'midsummer'-এর বানান ভুল করে 'midsomer' লেখা। সঠিক বানান হল 'midsummer'. 'Midsomer' একটি কাল্পনিক ইংরেজি কাউন্টির নাম।

3
Common Error

Assuming 'midsummer' is only relevant in European cultures.

While 'midsummer' celebrations are prominent in Europe, similar celebrations exist in other cultures as well.

'midsummer' শুধুমাত্র ইউরোপীয় সংস্কৃতিতে প্রাসঙ্গিক এমন ধারণা করা। যদিও ইউরোপে 'midsummer' উদযাপনগুলি বিশিষ্ট, তবে অন্যান্য সংস্কৃতিতেও অনুরূপ উদযাপন বিদ্যমান।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Midsummer Day মধ্য গ্রীষ্মের দিন
  • Midsummer Night মধ্য গ্রীষ্মের রাত

Usage Notes

  • Often capitalized when referring to the specific holiday or time period. নির্দিষ্ট ছুটির দিন বা সময়কাল উল্লেখ করার সময় প্রায়শই বড় হাতের অক্ষর দিয়ে লেখা হয়।
  • Can be used as an adjective to describe something related to midsummer. গ্রীষ্মের মাঝামাঝি সম্পর্কিত কিছু বর্ণনা করতে বিশেষণ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Time, Seasons, Festivals সময়, ঋতু, উৎসব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মিডসামার

I know a bank where the wild thyme blows, Where oxlips and the nodding violet grows, Quite over-canopied with luscious woodbine, With sweet musk-roses and with eglantine: There sleeps Titania some time of the night, Awakened by the 'midsummer's' fanasies.

আমি একটি তীর জানি যেখানে বন্য থাইম ফোটে, যেখানে অক্সলিপস এবং নতজানু ভায়োলেট জন্মায়, সম্পূর্ণভাবে সুস্বাদু কাঠবাদামের সাথে আচ্ছাদিত, মিষ্টি কস্তুরী-গোলাপ এবং ইগলান্টাইন সহ: সেখানে তিতানিয়া রাতের কিছু সময় ঘুমায়, 'midsummer'-এর কল্পনা দ্বারা জেগে ওঠে।

The poetry of earth is never dead: When all the birds are faint with the hot sun, And hide in cooling trees, a voice will run From hedge to hedge about the new-mown mead; That is the grasshopper's - he takes the lead In 'midsummer' luxury.

পৃথিবীর কবিতা কখনও মরে না: যখন সমস্ত পাখি প্রখর সূর্যের তেজে দুর্বল হয়ে যায়, এবং শীতল গাছে লুকিয়ে থাকে, তখন নতুন কাটা তৃণভূমি সম্পর্কে বেড়া থেকে বেড়া পর্যন্ত একটি কণ্ঠস্বর চলবে; সেটি হলো ঘাসফড়িংয়ের - সে 'midsummer'-এর বিলাসে নেতৃত্ব দেয়।

Bangla Dictionary