English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

mercifully

Adverb Common
/ˈmɜːrsɪfəli/

দয়াপরবশে, করুণভাবে, সদয়ভাবে

মার্সিফুলি

Meaning

In a manner that shows compassion or forgiveness.

এমনভাবে যা সহানুভূতি বা ক্ষমা দেখায়।

Used to describe how something is done with kindness or leniency, in both English and Bangla.

Examples

1.

The rain mercifully stopped after hours of flooding.

কয়েক ঘণ্টার বন্যার পর বৃষ্টি দয়াপরবশে থেমে গেল।

2.

He was mercifully spared the pain of a long illness.

তাকে দয়াপরবশে দীর্ঘ অসুস্থতার যন্ত্রণা থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।

Did You Know?

শব্দ 'mercifully' বিশেষণ 'merciful' থেকে উদ্ভূত, '-ly' সাফিক্সের সাথে মিলিত হয়ে একটি ক্রিয়া বিশেষণ তৈরি করেছে।

Synonyms

compassionately করুণভাবে leniently নমনীয়ভাবে kindly দয়াভাবে

Antonyms

cruelly নিষ্ঠুরভাবে harshly কঠোরভাবে ruthlessly নির্মমভাবে

Common Phrases

mercifully absent

Fortunately not present.

ভাগ্যক্রমে অনুপস্থিত।

He was mercifully absent from the meeting. তিনি দয়াপরবশে সভায় অনুপস্থিত ছিলেন।
mercifully silent

Fortunately not speaking.

ভাগ্যক্রমে নীরব।

The child was mercifully silent during the movie. বাচ্চাটি সিনেমা চলাকালীন দয়াপরবশে নীরব ছিল।

Common Combinations

mercifully brief দয়াপরবশে সংক্ষিপ্ত mercifully end দয়াপরবশে শেষ

Common Mistake

Using 'merciful' instead of 'mercifully' when an adverb is required.

Use 'mercifully' to modify a verb or adjective.

Related Quotes
“It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend.”
— William Blake (related to the concept of forgiving mercifully)

“একজন শত্রুকে ক্ষমা করা বন্ধুর চেয়ে সহজ।” - উইলিয়াম ব্লেক (দয়াপরবশে ক্ষমা করার ধারণার সাথে সম্পর্কিত)

“The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart.”
— Helen Keller (related to the concept of compassion and mercy)

“বিশ্বের সেরা এবং সুন্দরতম জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - সেগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়।” - হেলেন কেলার (করুণা এবং দয়ার ধারণার সাথে সম্পর্কিত)

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary