English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

menehtynyt

Adjective
/ˈmenehtynyt/

মৃত, গত, প্রয়াত

মেনেহনিতুত

Word Visualization

Adjective
menehtynyt
মৃত, গত, প্রয়াত
Passed away, deceased, perished.
মারা গেছে, মৃত, বিগত।

Etymology

Derived from the verb 'menehtyä' (to perish).

Word History

The word 'menehtynyt' is derived from the Finnish verb 'menehtyä', meaning to die or perish. It is used to describe someone who has passed away.

শব্দ 'menehtynyt' ফিনিশীয় ক্রিয়া 'menehtyä' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ মারা যাওয়া বা বিনষ্ট হওয়া। এটি এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যিনি মারা গেছেন।

More Translation

Passed away, deceased, perished.

মারা গেছে, মৃত, বিগত।

Used to describe someone who is no longer alive in both English and Bangla

Having died, especially in a tragic or sudden way.

মারা গেছে, বিশেষ করে দুঃখজনক বা আকস্মিক উপায়ে।

Used to indicate a tragic or sudden death in both English and Bangla
1

Hän on menehtynyt onnettomuudessa.

তিনি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন।

2

Menehtynyt sotilas haudattiin kunnianosoituksin.

মৃত সৈনিককে সম্মানের সাথে কবর দেওয়া হয়েছিল।

3

Menehtynyt henkilö oli tunnettu taiteilija.

মৃত ব্যক্তি একজন পরিচিত শিল্পী ছিলেন।

Word Forms

Base Form

menehtynyt

Base

menehtynyt

Plural

menehtyneet

Comparative

menehtyneempi

Superlative

menehtynein

Present_participle

menehtyvä

Past_tense

menehtyi

Past_participle

menehtynyt

Gerund

menehtyen

Possessive

menehtyneen

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'kuollut' (dead) instead of 'menehtynyt' in formal contexts.

Use 'menehtynyt' to convey a more respectful and formal tone.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'menehtynyt' এর পরিবর্তে 'kuollut' (মৃত) ব্যবহার করা। আরও সম্মানজনক এবং আনুষ্ঠানিক সুর প্রকাশ করতে 'menehtynyt' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'menehtynyt' due to its length.

Double-check the spelling to ensure accuracy.

এর দৈর্ঘ্যের কারণে 'menehtynyt'-এর ভুল বানান। নির্ভুলতা নিশ্চিত করতে বানানটি দুবার চেক করুন।

3
Common Error

Using 'menehtynyt' for plants or objects, which is usually reserved for people.

For plants or objects, use words like 'lakastunut' (withered) or 'rikki' (broken).

উদ্ভিদ বা বস্তুর জন্য 'menehtynyt' ব্যবহার করা, যা সাধারণত মানুষের জন্য সংরক্ষিত। উদ্ভিদ বা বস্তুর জন্য, 'lakastunut' (শুষ্ক) বা 'rikki' (ভাঙা)-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • Menehtynyt henkilö (deceased person) মৃত ব্যক্তি (deceased person).
  • Menehtynyt sotilas (fallen soldier) মৃত সৈনিক (fallen soldier).

Usage Notes

  • Often used in formal contexts or news reports to describe someone who has died. প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে বা সংবাদ প্রতিবেদনে কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যিনি মারা গেছেন।
  • Implies a sense of loss or tragedy associated with the death. মৃত্যুর সাথে সম্পর্কিত ক্ষতি বা ট্র্যাজেডির অনুভূতি বোঝায়।

Word Category

Death, loss, passing. মৃত্যু, ক্ষতি, প্রয়াণ।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মেনেহনিতুত

Kuolema ei ole loppu, vaan uusi alku.

মৃত্যু শেষ নয়, বরং একটি নতুন শুরু।

Vain sydämellä näkee hyvin. Tärkeimmät asiat ovat näkymättömiä silmille.

কেবল হৃদয় দিয়ে ভাল দেখা যায়। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস চোখের জন্য অদৃশ্য।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary