Mended Meaning in Bengali | Definition & Usage

mended

verb
/ˈmɛndɪd/

মেরামত করা, সারানো, জোড়া লাগানো

মেনডেড

Etymology

From Middle English 'menden', from Old French 'amender', from Latin 'emendare'

More Translation

To repair (something that is broken or damaged).

ভাঙা বা ক্ষতিগ্রস্ত কিছু মেরামত করা।

Used when fixing physical objects like clothes or equipment.

To heal or recover from an injury or illness.

কোনো আঘাত বা অসুস্থতা থেকে সেরে ওঠা।

Used when referring to health or relationships.

She mended the tear in her dress.

সে তার পোশাকের ছেঁড়া অংশটি মেরামত করলো।

The doctor said my arm would take weeks to mend.

ডাক্তার বলেছেন আমার হাত সারতে কয়েক সপ্তাহ লাগবে।

Time mended his broken heart.

সময় তার ভাঙা হৃদয় সারিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

mend

Base

mend

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

mending

Past_tense

mended

Past_participle

mended

Gerund

mending

Possessive

Common Mistakes

Using 'mended' to describe something that was merely cleaned, not repaired.

Use 'cleaned' or 'tidied' instead of 'mended'.

কেবল পরিষ্কার করা হয়েছে এমন কিছু বর্ণনা করতে 'mended' ব্যবহার করা, মেরামত করা নয়। 'mended'-এর পরিবর্তে 'cleaned' বা 'tidied' ব্যবহার করুন।

Confusing 'mended' with 'amended', which means to make minor changes in (a text) in order to make it fairer, more accurate, or more up-to-date.

'Mended' means to repair or fix something, while 'amended' means to modify or improve something.

'Mended'-কে 'amended'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার অর্থ এটিকে আরও ন্যায্য, নির্ভুল বা আপ-টু-ডেট করার জন্য (একটি পাঠ্যে) ছোটখাটো পরিবর্তন করা। 'Mended' মানে কিছু মেরামত বা ঠিক করা, যেখানে 'amended' মানে কিছু পরিবর্তন বা উন্নত করা।

Incorrectly using 'mended' to refer to prevention rather than repair.

Use 'prevented' or 'avoided' instead of 'mended' in such contexts.

মেরামতের পরিবর্তে প্রতিরোধ বোঝাতে ভুলভাবে 'mended' ব্যবহার করা। এই ধরনের পরিস্থিতিতে 'mended'-এর পরিবর্তে 'prevented' বা 'avoided' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • mended clothes মেরামত করা পোশাক
  • mended fences সম্পর্ক মেরামত করা

Usage Notes

  • Often used to describe the act of fixing something physical, like clothes or a fence. প্রায়শই পোশাক বা বেড়ার মতো শারীরিক কিছু ঠিক করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to emotional or relational healing. মানসিক বা সম্পর্কগত নিরাময়ের ক্ষেত্রেও উল্লেখ করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Repair ক্রিয়া, মেরামত

Synonyms

  • repaired মেরামত করা
  • fixed ঠিক করা
  • healed আরোগ্য করা
  • restored পুনরুদ্ধার করা
  • patched জোড়া দেওয়া

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মেনডেড

The heart will break, but broken live on, mended and bold.

- Lord Byron

হৃদয় ভাঙবে, কিন্তু ভাঙা হৃদয় বেঁচে থাকে, সারানো এবং সাহসী হয়ে।

A quarrel is quickly mended when it's simply a misunderstanding.

- Proverb

একটি ভুল বোঝাবুঝি থাকলে ঝগড়া সহজেই মিটে যায়।