English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

menace

Noun, Verb Common
/ˈmenəs/

বিপদ, হুমকি, ভীতিকর ব্যক্তি

মেনেস্

Meaning

A person or thing that is likely to cause harm; a threat or danger.

এমন ব্যক্তি বা জিনিস যা ক্ষতির কারণ হতে পারে; একটি হুমকি বা বিপদ।

Used to describe potential dangers in various situations.

Examples

1.

The hurricane is a serious 'menace' to coastal cities.

ঘূর্ণিঝড় উপকূলীয় শহরগুলোর জন্য একটি গুরুতর 'বিপদ'।

2.

His aggressive behavior 'menaced' everyone in the room.

তার আগ্রাসী আচরণ রুমের সবাইকে 'হুমকি' দিয়েছিল।

Did You Know?

14 শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'menace' শব্দটি হুমকি বা বিপদ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

threat হুমকি danger বিপদ hazard ঝুঁকি

Antonyms

safety নিরাপত্তা security সুরক্ষা protection প্রতিরক্ষা

Common Phrases

Menace to society

Someone or something that poses a danger to the well-being of the community.

এমন কেউ বা কিছু যা সম্প্রদায়ের মঙ্গলের জন্য বিপদস্বরূপ।

He was described as a 'menace to society' due to his criminal activities. অপরাধমূলক কার্যকলাপের কারণে তাকে 'সমাজের জন্য হুমকি' হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছিল।
Menace with

To threaten someone with something.

কাউকে কিছু দিয়ে হুমকি দেওয়া।

He 'menaced' her with a knife. সে তাকে ছুরি দিয়ে 'হুমকি' দিয়েছিল।

Common Combinations

Serious menace, growing menace গুরুতর বিপদ, ক্রমবর্ধমান বিপদ Public menace, constant menace গণউপদ্রব, অবিরাম হুমকি

Common Mistake

Using 'menace' when a milder word like 'inconvenience' is more appropriate.

Choose words that accurately reflect the level of threat or harm.

Related Quotes
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.
— Edmund Burke

মন্দ শক্তির বিজয়ের জন্য ভালো মানুষের কিছুই না করাই যথেষ্ট।

Poverty is a 'menace' to human happiness; it certainly destroys all freedom of the mind; in short, it is the utmost evil.
— William Hazlitt

দারিদ্র্য মানুষের সুখের জন্য 'বিপদ'; এটি অবশ্যই মনের সমস্ত স্বাধীনতাকে ধ্বংস করে; সংক্ষেপে, এটি চরম মন্দ।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary