Meistens Meaning in Bengali | Definition & Usage

meistens

Adverb
/ˈmaɪ̯stn̩s/

বেশিরভাগ সময়, প্রায়শই, সচরাচর

মাইস্টেন্স

Etymology

From Middle High German 'meiste' ('most') + '-ens' (adverbial suffix)

More Translation

Mostly, usually

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, সাধারণত

Used to indicate that something happens the majority of the time. সাধারণত কোনো কিছু অধিকাংশ সময় ঘটে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Frequently, often

প্রায়শই, প্রায়শই

Used to indicate that something happens regularly. নিয়মিতভাবে কোনো কিছু ঘটে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Ich gehe meistens ins Kino am Wochenende.

আমি বেশিরভাগ সময় উইকেন্ডে সিনেমা দেখতে যাই।

Meistens trinke ich Kaffee zum Frühstück.

আমি প্রায়শই নাস্তায় কফি পান করি।

Es regnet hier meistens im Sommer.

এখানে গ্রীষ্মকালে প্রায়শই বৃষ্টি হয়।

Word Forms

Base Form

meistens

Base

meistens

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'meistens' when 'immer' (always) is more appropriate.

Ensure that the frequency matches the intended meaning; 'meistens' is 'mostly', not 'always'.

'meistens' ব্যবহার করার সময় খেয়াল রাখতে হবে যে 'immer' (সবসময়) আরও বেশি উপযুক্ত কিনা। নিশ্চিত করুন যে ফ্রিকোয়েন্সি উদ্দিষ্ট অর্থ মেলে; 'meistens' মানে 'বেশিরভাগ', 'সবসময়' নয়।

Confusing 'meistens' with 'am meisten' (the most).

'Meistens' describes frequency; 'am meisten' is the superlative form of 'viel'.

'meistens'-কে 'am meisten' (সবচেয়ে বেশি) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Meistens' ফ্রিকোয়েন্সি বর্ণনা করে; 'am meisten' হল 'viel'-এর সুপারলেটিভ ফর্ম।

Using 'meistens' in formal contexts where a more precise term might be required.

Consider the level of formality and choose a word that better suits the context.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'meistens' ব্যবহার করা যেখানে আরও সুনির্দিষ্ট শব্দ প্রয়োজন হতে পারে। আনুষ্ঠানিকতার স্তর বিবেচনা করুন এবং এমন একটি শব্দ চয়ন করুন যা প্রসঙ্গটির সাথে আরও ভালভাবে মানায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7800 out of 10

Collocations

  • Meistens gut (mostly good) বেশিরভাগ সময় ভালো
  • Meistens recht (mostly right) বেশিরভাগ সময় সঠিক

Usage Notes

  • 'Meistens' is used to describe the frequency of an action or event. 'Meistens' একটি কাজ বা ঘটনার ফ্রিকোয়েন্সি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word 'meistens' implies something happens more often than not, but not always. 'meistens' শব্দটি বোঝায় যে কোনো কিছু প্রায়শই ঘটে, তবে সবসময় নয়।

Word Category

Frequency, Time ফ্রিকোয়েন্সি, সময়

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মাইস্টেন্স

Das Leben ist meistens so, wie man es sieht.

- Unknown

জীবন বেশিরভাগ সময় তেমনই, যেমনটা আপনি দেখেন।

Meistens sind es die kleinen Dinge, die das Leben ausmachen.

- Unknown

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ছোট জিনিসগুলোই জীবন তৈরি করে।