Meinung Meaning in Bengali | Definition & Usage

meinung

Noun
/ˈmaɪ̯nʊŋ/

মতামত, ধারণা, অভিমত

মাইনুং

Etymology

From Middle High German 'meinen', from Old High German 'meinen' meaning 'to think, suppose'.

More Translation

A personal view or judgment about something.

কোনো কিছু সম্পর্কে ব্যক্তিগত দৃষ্টিভঙ্গি বা বিচার।

Used to express subjective evaluations in discussions and debates.

A belief or conviction held with confidence but not necessarily based on proof.

দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে ধারণ করা একটি বিশ্বাস বা প্রত্যয় কিন্তু অগত্যা প্রমাণের উপর ভিত্তি করে নয়।

Often appears in contexts discussing personal beliefs and values.

Everyone is entitled to their own 'meinung'.

প্রত্যেকেরই তাদের নিজস্ব 'meinung' পাওয়ার অধিকার আছে।

What is your 'meinung' on this matter?

এই বিষয়ে আপনার 'meinung' কী?

I respect your 'meinung', even if I don't agree with it.

আমি আপনার 'meinung'-কে সম্মান করি, এমনকি যদি আমি এটির সাথে একমত না হই।

Word Forms

Base Form

meinung

Base

meinung

Plural

Meinungen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Meinung's

Common Mistakes

Confusing 'meinung' with 'wissen' (knowledge).

'meinung' is a subjective belief, while 'wissen' is objective knowledge.

'meinung'-কে 'wissen' (জ্ঞান) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'meinung' হল একটি বিষয়ভিত্তিক বিশ্বাস, যেখানে 'wissen' হল বস্তুনিষ্ঠ জ্ঞান।

Using 'meinung' when a proven fact is required.

Facts should be used when objective information is needed, not opinions.

যখন প্রমাণিত তথ্যের প্রয়োজন হয় তখন 'meinung' ব্যবহার করা। বস্তুনিষ্ঠ তথ্যের প্রয়োজন হলে মতামত নয়, তথ্য ব্যবহার করা উচিত।

Assuming your 'meinung' is always correct.

Be open to other perspectives and recognize that 'meinungen' can be subjective and vary.

আপনার 'meinung' সর্বদা সঠিক মনে করা। অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গির জন্য উন্মুক্ত থাকুন এবং স্বীকার করুন যে 'meinungen' বিষয়ভিত্তিক হতে পারে এবং পরিবর্তিত হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • freie 'meinung' (free opinion) ফ্রিই 'meinung' (মুক্ত মতামত)
  • öffentliche 'meinung' (public opinion) ওফেন্টলিশে 'meinung' (গণ মতামত)

Usage Notes

  • The word 'meinung' is generally used to describe a personal belief or perspective that might not be based on facts or evidence. 'meinung' শব্দটি সাধারণত ব্যক্তিগত বিশ্বাস বা দৃষ্টিকোণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা সম্ভবত তথ্য বা প্রমাণের উপর ভিত্তি করে নয়।
  • In formal contexts, 'meinung' is often contrasted with 'wissen' (knowledge), highlighting the difference between subjective belief and objective fact. আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে, 'meinung'-কে প্রায়শই 'wissen' (জ্ঞান)-এর সাথে তুলনা করা হয়, যা বিষয়ভিত্তিক বিশ্বাস এবং বস্তুনিষ্ঠ的事実ের মধ্যে পার্থক্য তুলে ধরে।

Word Category

Ideas and Beliefs ধারণা এবং বিশ্বাস

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মাইনুং

Everyone is entitled to his own 'meinung', but no one is entitled to his own facts.

- Daniel Patrick Moynihan

প্রত্যেকেরই তার নিজস্ব 'meinung' পাওয়ার অধিকার আছে, কিন্তু কারোই নিজের তৈরি করা ঘটনা পাওয়ার অধিকার নেই।

A man with 'meinung' is never at the mercy of events, but can to some extent mold them to his own liking.

- Freya Stark

'meinung' সম্পন্ন একজন মানুষ কখনই ঘটনার দয়ায় থাকে না, বরং কিছু পরিমাণে তাদের নিজের পছন্দ অনুসারে তৈরি করতে পারে।