Meglio Meaning in Bengali | Definition & Usage

meglio

Adverb, Adjective
/ˈmɛʎ.ʎo/

ভালো, আরও ভালো, শ্রেষ্ঠ

মেগলিও

Etymology

From Latin 'melius', comparative of 'bonus' (good).

More Translation

Better

ভালো

Used to indicate a superior quality or condition. ভালো মানের বা অবস্থার ইঙ্গিত দিতে ব্যবহৃত।

Best

সেরা

In some contexts, it can imply the best option. কিছু ক্ষেত্রে, এটি সেরা বিকল্প বোঝাতে পারে।

È meglio andare a casa.

বাড়ি যাওয়াই ভালো।

Questo libro è meglio dell'altro.

এই বইটি অন্যটির চেয়ে ভালো।

Meglio tardi che mai.

দেরি হলেও ভালো।

Word Forms

Base Form

meglio

Base

meglio

Plural

migliori

Comparative

più meglio (rare)

Superlative

ottimo, il migliore

Present_participle

N/A

Past_tense

N/A

Past_participle

N/A

Gerund

N/A

Possessive

N/A

Common Mistakes

Using 'più bene' instead of 'meglio'.

Use 'meglio' as it is the correct comparative form of 'bene'.

'meglio'-এর পরিবর্তে 'più bene' ব্যবহার করা। 'meglio' ব্যবহার করুন কারণ এটি 'bene'-এর সঠিক তুলনামূলক রূপ।

Confusing 'meglio' with 'bene'.

'Meglio' means 'better', while 'bene' means 'well' or 'good'.

'meglio'-কে 'bene'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Meglio' মানে 'ভালো', যেখানে 'bene' মানে 'ভাল'।

Incorrectly translating 'meglio' as simply 'good'.

'Meglio' specifically means 'better' and implies a comparison.

'meglio'-কে ভুলভাবে শুধুমাত্র 'ভালো' হিসাবে অনুবাদ করা। 'Meglio' বিশেষভাবে 'আরও ভালো' বোঝায় এবং একটি তুলনা বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • È meglio (it is better) È meglio (এটা ভালো)
  • Ancora meglio (even better) Ancora meglio (আরও ভালো)

Usage Notes

  • 'Meglio' is often used as an adverb to express preference. 'Meglio' প্রায়শই পছন্দ প্রকাশ করতে একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also function as an adjective meaning 'better'. এটি 'ভালো' অর্থবোধক বিশেষণ হিসেবেও কাজ করতে পারে।

Word Category

Comparison, Quality তুলনা, গুণাগুণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মেগলিও

È meglio un uovo oggi che una gallina domani.

- Italian Proverb

আজকের একটি ডিম আগামীকালের একটি মুরগির চেয়ে ভালো।

Meglio soli che male accompagnati.

- Italian Proverb

খারাপ সঙ্গীর চেয়ে একা থাকা ভালো।