English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

meekly

Adverb Very Common
/ˈmiːkli/

নম্রভাবে, শান্তভাবে, বাধ্যভাবে

মিকলি

Meaning

In a submissive or compliant manner.

একটি বাধ্য বা অনুগত ভঙ্গিতে।

Used to describe how someone behaves in a respectful but potentially exploited way.

Examples

1.

He accepted the punishment meekly.

সে নম্রভাবে শাস্তি গ্রহণ করলো।

2.

She meekly agreed to their demands.

সে তাদের দাবিতে বাধ্য হয়ে রাজি হলো।

Did You Know?

শব্দ 'meekly' পুরাতন নর্স শব্দ 'mjúkr' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'কোমল' বা 'নম্র'। এটি মধ্য ইংরেজি 'meke' হিসাবে বিবর্তিত হয়েছে এবং তারপর এর ক্রিয়াবিশেষণ রুপ নিয়েছে।

Synonyms

submissively বশ্যভাবে obediently আজ্ঞাবহভাবে humbly বিনয়ের সাথে

Antonyms

aggressively আগ্রাসীভাবে defiantly অবাধ্যভাবে boldly সাহসের সাথে

Common Phrases

bow meekly

To bow in a submissive or humble way.

একটি বাধ্য বা নম্র উপায়ে নত হওয়া।

He bowed meekly before the king. সে রাজার সামনে নম্রভাবে নত হলো।
submit meekly

To surrender or give in without resistance.

কোনো প্রতিরোধ ছাড়াই আত্মসমর্পণ করা বা নতি স্বীকার করা।

The nation submitted meekly to the invaders. জাতি আক্রমণকারীদের কাছে নম্রভাবে আত্মসমর্পণ করলো।

Common Combinations

accepted meekly নম্রভাবে গ্রহণ করলো agreed meekly বাধ্য হয়ে রাজি হলো

Common Mistake

Confusing 'meekly' with 'mildly'.

'Meekly' implies submission, while 'mildly' suggests gentleness.

Related Quotes
Blessed are the 'meek', for they will inherit the earth.
— Jesus

ধন্য সেই 'নম্র' লোকেরা, কারণ তারাই পৃথিবীর উত্তরাধিকারী হবে।

It is not our part to 'meekly' accept injustice.
— Robert Kennedy

অবিচারের কাছে 'নম্রভাবে' নতি স্বীকার করা আমাদের কাজ নয়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary