mauvaise
Adjectiveখারাপ, মন্দ, দুষ্ট
মোভেইজEtymology
From Old French 'mauvais', from Late Latin 'malifatius', from Latin 'malus' (bad) + 'fatum' (fate).
Bad, poor, unfavorable
খারাপ, দুর্বল, প্রতিকূল।
General use; for example, 'mauvaise qualité' (bad quality)Wicked, naughty, evil
দুষ্ট, খারাপ, মন্দ।
Used to describe someone's character or behaviorC'est une mauvaise idée.
এটি একটি খারাপ ধারণা।
Il a une mauvaise réputation.
তার একটি খারাপ খ্যাতি আছে।
Elle a passé une mauvaise journée.
তার একটি খারাপ দিন কেটেছে।
Word Forms
Base Form
mauvaise
Base
mauvaise
Plural
mauvaises
Comparative
plus mauvaise
Superlative
la plus mauvaise
Present_participle
N/A
Past_tense
N/A
Past_participle
N/A
Gerund
N/A
Possessive
N/A
Common Mistakes
Using 'mauvais' instead of 'mauvaise' for feminine nouns.
Remember to use 'mauvaise' with feminine nouns.
স্ত্রীবাচক বিশেষ্যের জন্য 'mauvais'-এর পরিবর্তে 'mauvaise' ব্যবহার করা। মনে রাখবেন স্ত্রীবাচক বিশেষ্যের সাথে 'mauvaise' ব্যবহার করতে হবে।
Confusing 'mauvais' with 'méchant'.
'Mauvais' means bad in general, while 'méchant' means wicked.
'Mauvais'-কে 'méchant'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Mauvais' মানে সাধারণভাবে খারাপ, যেখানে 'méchant' মানে দুষ্ট।
Incorrect spelling.
Always double-check the spelling: m-a-u-v-a-i-s-e.
ভুল বানান। সর্বদা বানানটি দুবার পরীক্ষা করুন: m-a-u-v-a-i-s-e।
AI Suggestions
- Consider using 'défavorable' for a more formal alternative. আরও আনুষ্ঠানিক বিকল্পের জন্য 'défavorable' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- mauvaise humeur (bad mood) খারাপ মেজাজ
- mauvaise foi (bad faith) খারাপ বিশ্বাস
Usage Notes
- 'Mauvais' is used for masculine and 'mauvaise' for feminine nouns. পুরুষবাচক বিশেষ্যের জন্য 'Mauvais' এবং স্ত্রীবাচক বিশেষ্যের জন্য 'mauvaise' ব্যবহৃত হয়।
- Can also mean 'unpleasant' or 'uncomfortable'. এছাড়াও 'অপ্রীতিকর' বা 'অস্বস্তিকর' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Quality, Condition গুণ, অবস্থা
Synonyms
- bad খারাপ
- poor দরিদ্র
- unpleasant অপ্রীতিকর
- naughty দুষ্ট
- evil মন্দ