English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

manu

Noun
/ˈmænuː/

মানু, মানুষ, মানব

ম্যানু

Word Visualization

Noun
manu
মানু, মানুষ, মানব
In Hindu mythology, 'manu' refers to the progenitor of humanity after a great flood.
হিন্দু পুরাণে, 'মানু' একটি বিশাল বন্যার পরে মানবজাতির আদি পিতাকে বোঝায়।

Etymology

Originates from ancient Sanskrit, referring to the first man.

Word History

The word 'manu' has roots in ancient Indian mythology, representing the progenitor of mankind.

'মানু' শব্দটির উৎস প্রাচীন ভারতীয় পুরাণে, যা মানবজাতির আদি পিতাকে প্রতিনিধিত্ব করে।

More Translation

In Hindu mythology, 'manu' refers to the progenitor of humanity after a great flood.

হিন্দু পুরাণে, 'মানু' একটি বিশাল বন্যার পরে মানবজাতির আদি পিতাকে বোঝায়।

Mythological, religious context

A term sometimes used to denote a wise or knowledgeable individual.

কখনও কখনও একজন জ্ঞানী বা অভিজ্ঞ ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহৃত একটি শব্দ।

Figurative, informal context
1

According to ancient texts, 'manu' saved humanity from destruction.

1

প্রাচীন গ্রন্থ অনুসারে, 'মানু' মানবজাতিকে ধ্বংসের হাত থেকে রক্ষা করেছিলেন।

2

He was considered the 'manu' of his time, guiding others with his wisdom.

2

তাকে তার সময়ের 'মানু' হিসাবে বিবেচনা করা হত, যিনি তার প্রজ্ঞা দিয়ে অন্যদের পথ দেখিয়েছিলেন।

3

The legend of 'manu' is a cornerstone of Hindu cosmology.

3

'মানু'র কিংবদন্তি হিন্দু সৃষ্টিতত্ত্বের একটি ভিত্তিপ্রস্তর।

Word Forms

Base Form

manu

Base

manu

Plural

manus

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

manu's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'manu' with other mythological figures.

'Manu' is specifically the progenitor of humanity after a flood, distinct from other creator figures.

'মানু'কে অন্যান্য পৌরাণিক ব্যক্তিত্বের সাথে বিভ্রান্ত করা। 'মানু' বিশেষভাবে বন্যার পরে মানবজাতির আদি পিতা, অন্যান্য সৃষ্টিকর্তা ব্যক্তিত্ব থেকে স্বতন্ত্র।

2
Common Error

Assuming 'manu' is solely a religious figure.

'Manu' also represents concepts of law and social order in ancient Indian society.

'মানু'কে সম্পূর্ণরূপে একটি ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব মনে করা। 'মানু' প্রাচীন ভারতীয় সমাজে আইন ও সামাজিক শৃঙ্খলার ধারণাগুলিরও প্রতিনিধিত্ব করেন।

3
Common Error

Using 'manu' in modern contexts without understanding its historical weight.

Consider the appropriateness of using 'manu' in contemporary language, given its specific cultural and historical significance.

এর ঐতিহাসিক গুরুত্ব না বুঝে আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'মানু' ব্যবহার করা। এর নির্দিষ্ট সাংস্কৃতিক এবং ঐতিহাসিক তাৎপর্য বিবেচনা করে সমসাময়িক ভাষায় 'মানু' ব্যবহারের যথার্থতা বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'The Laws of Manu', 'Manu Smriti' 'মানুর আইন', 'মনুস্মৃতি'
  • 'Manu', the progenitor 'মানু', আদি পিতা

Usage Notes

  • The word 'manu' is primarily used in the context of Hindu mythology and ancient Indian texts. 'মানু' শব্দটি মূলত হিন্দু পুরাণ এবং প্রাচীন ভারতীয় গ্রন্থগুলির প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Outside of religious or historical contexts, 'manu' is rarely used in modern English. ধর্মীয় বা ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটের বাইরে, 'মানু' আধুনিক ইংরেজিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Mythology, historical figures পুরাণ, ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ম্যানু

The first 'manu' prescribed rules for righteous living.

প্রথম 'মানু' ধার্মিক জীবনযাপনের নিয়মাবলী নির্ধারণ করেছিলেন।

'Manu' is the archetype of the just ruler.

'মানু' হলেন ন্যায়পরায়ণ শাসকের আদর্শ।

Bangla Dictionary