Pronunciation
Sounds like
ম্যানচা
Skip to content
mancha
Noun
/ˈmæntʃə/
দাগ, ছোপ, কলঙ্ক
ম্যানচাWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
mancha
দাগ, ছোপ, কলঙ্ক
A stain or discolored spot on something.
কোনো কিছুর উপরে দাগ বা বিবর্ণ ছোপ।
Etymology
Borrowed from Spanish 'mancha', meaning stain or spot.
A stain or discolored spot on something.
কোনো কিছুর উপরে দাগ বা বিবর্ণ ছোপ।
Used to describe physical marks on surfaces. কোনো পৃষ্ঠের উপরে শারীরিক চিহ্ন বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।A blemish on someone's reputation.
কারও খ্যাতির উপর কলঙ্ক।
Figuratively used to describe something that damages someone's reputation. রূপকভাবে কারও খ্যাতি নষ্ট করে এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।1
There was a 'mancha' of ink on his shirt.
তার শার্টে কালির একটি 'mancha' ছিল।
2
The scandal left a 'mancha' on his political career.
কেলেঙ্কারিটি তার রাজনৈতিক জীবনে একটি 'mancha' ফেলে গেছে।
3
Try to remove the 'mancha' before it sets.
দাগ বসার আগে 'mancha' সরানোর চেষ্টা করো।
Word Forms
Base Form
mancha
Base
mancha
Plural
manchas
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
mancha's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'mancha' with simpler terms like 'stain'.
Use 'mancha' for more significant or metaphorical blemishes.
'stain'-এর মতো সহজ শব্দগুলির সঙ্গে 'mancha' গুলিয়ে ফেলা। আরও তাৎপর্যপূর্ণ বা রূপক কলঙ্কের জন্য 'mancha' ব্যবহার করুন।
2
Common Error
Misspelling it as 'manca'.
The correct spelling is 'mancha'.
বানান ভুল করে 'manca' লেখা। সঠিক বানান হল 'mancha'।
3
Common Error
Using it in informal contexts where a simpler word would suffice.
Reserve 'mancha' for formal or literary usage.
সরল শব্দ যথেষ্ট যেখানে অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে এটি ব্যবহার করা। 'mancha' আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক ব্যবহারের জন্য রাখুন।
AI Suggestions
- Consider using 'mancha' when describing persistent imperfections or stains that are difficult to remove. অপসারণ করা কঠিন এমন স্থায়ী অপূর্ণতা বা দাগ বর্ণনা করার সময় 'mancha' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Leave a 'mancha', remove a 'mancha' একটি 'mancha' রেখে যাওয়া, একটি 'mancha' সরানো
- Permanent 'mancha', indelible 'mancha' স্থায়ী 'mancha', অলঙ্ঘনীয় 'mancha'
Usage Notes
- The word 'mancha' can refer to both literal stains and metaphorical blemishes. 'mancha' শব্দটি আক্ষরিক দাগ এবং রূপক কলঙ্ক উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।
- It's more common in literary or formal contexts. এটি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে বেশি দেখা যায়।
Word Category
Imperfections, stains অপূর্ণতা, দাগ
Antonyms
- purity পবিত্রতা
- cleanliness পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা
- immaculacy নিষ্কলঙ্কতা
- virtue গুণ
- honor সম্মান
Every 'mancha' tells a story.
প্রত্যেক 'mancha' একটি গল্প বলে।
Time leaves its 'mancha' on everything.
সময় সবকিছুতেই তার 'mancha' রেখে যায়।
Comments
0 commentsNo comments yet. Be the first to comment!
Leave a Comment