Mager Meaning in Bengali | Definition & Usage

mager

Noun
/ˈmeɪɡər/

ডাকাত, মগ, লুটেরা

ম্যাগার

Etymology

Possibly derived from 'Magh', a term associated with raiders from Arakan.

More Translation

A historical term for pirates or raiders, particularly from the Arakan region.

ঐতিহাসিক অর্থে জলদস্যু বা লুটেরা, বিশেষ করে আরাকান অঞ্চল থেকে আসা।

Used in historical contexts, often with negative connotations.

A derogatory term for someone considered a troublemaker or disruptive person.

কাউকে উপদ্রবকারী বা বিশৃঙ্খলা সৃষ্টিকারী ব্যক্তি হিসেবে চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত একটি অবমাননাকর শব্দ।

Informal, pejorative use.

In the 18th century, 'mager' raids were a constant threat to coastal villages.

আঠারো শতকে, উপকূলীয় গ্রামগুলোর জন্য 'ম্যাগার'-দের আক্রমণ ছিল একটি নিয়মিত হুমকি।

Don't be a 'mager' and cause problems for everyone.

'ম্যাগার'-এর মতো আচরণ করে সবার জন্য সমস্যা তৈরি করো না।

The historical accounts describe the 'magers' as ruthless plunderers.

ঐতিহাসিক বিবরণগুলোতে 'ম্যাগার'-দের নির্দয় লুটেরা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

mager

Base

mager

Plural

magers

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

mager's

Common Mistakes

Using 'mager' casually without understanding its offensive connotations.

Be mindful of the word's negative history and avoid using it lightly.

এর আপত্তিকর অর্থ না বুঝে 'ম্যাগার' শব্দটি ব্যবহার করা একটি ভুল। শব্দটির নেতিবাচক ইতিহাস সম্পর্কে সচেতন থাকুন এবং হালকাভাবে ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন।

Assuming 'mager' is a general term for any kind of criminal.

'Mager' specifically refers to historical raiders or, derogatorily, someone disruptive.

'ম্যাগার' যেকোনো ধরনের অপরাধীর জন্য একটি সাধারণ শব্দ মনে করা একটি ভুল। 'ম্যাগার' বিশেষভাবে ঐতিহাসিক লুটেরাদের বা, অবমাননাকরভাবে, বিশৃঙ্খলা সৃষ্টিকারীকে বোঝায়।

Using 'mager' without understanding its regional connection to Arakan.

Recognize 'mager' is historically linked to raiders from the Arakan region.

আরাকানের সাথে এর আঞ্চলিক সম্পর্ক না জেনে 'ম্যাগার' ব্যবহার করা একটি ভুল। বুঝুন যে 'ম্যাগার' ঐতিহাসিকভাবে আরাকান অঞ্চলের হানাদারদের সাথে যুক্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • 'Mager' attack 'ম্যাগার' আক্রমণ।
  • 'Mager' raid 'ম্যাগার'-দের হানা।

Usage Notes

  • The word 'mager' can be considered offensive due to its historical association with violence and its use as a derogatory term. ঐতিহাসিক সহিংসতার সাথে সম্পৃক্ততা এবং অবমাননাকর শব্দ হিসেবে ব্যবহারের কারণে 'ম্যাগার' শব্দটি আপত্তিকর হিসেবে বিবেচিত হতে পারে।
  • Avoid using 'mager' in formal settings or when referring to people directly. আনুষ্ঠানিক পরিবেশে বা সরাসরি কোনো ব্যক্তিকে উল্লেখ করার সময় 'ম্যাগার' ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন।

Word Category

Offensive, historical, derogatory আপত্তিজনক, ঐতিহাসিক, অবমাননাকর।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ম্যাগার

The 'magers' were the scourge of the Bay of Bengal.

- Historical Account

'ম্যাগার'-রা ছিল বঙ্গোপসাগরের অভিশাপ।

Beware the 'mager' who comes in the night.

- Folk Saying

রাতে আসা 'ম্যাগার' থেকে সাবধান।