Lycidas Meaning in Bengali | Definition & Usage

lycidas

Proper Noun
/ˈlɪsɪdəs/

লিসিডাস, শোকগাথা, বিলাপ

লিসিডাস (লি-সি-ডাস)

Etymology

From Greek mythological name, possibly influenced by a location name.

More Translation

A pastoral elegy, especially John Milton's 'Lycidas'.

একটি পাস্টোরাল শোকগাথা, বিশেষত জন মিল্টনের 'Lycidas'।

Used primarily in literary contexts, referring to elegies in the pastoral tradition.

A proper name, often associated with pastoral settings.

একটি বিশেষ্য নাম, প্রায়শই গ্রাম্য পরিবেশের সাথে যুক্ত।

Primarily as a reference to the poem or a character named Lycidas.

He studied 'Lycidas' in his English literature class.

তিনি তার ইংরেজি সাহিত্য ক্লাসে 'Lycidas' অধ্যয়ন করেছেন।

The poem 'Lycidas' is a classic example of pastoral elegy.

'Lycidas' কবিতাটি পাস্টোরাল শোকগাথার একটি উৎকৃষ্ট উদাহরণ।

The professor lectured on the symbolism within 'Lycidas'.

অধ্যাপক 'Lycidas'-এর ভেতরের প্রতীকবাদ নিয়ে বক্তৃতা দিলেন।

Word Forms

Base Form

lycidas

Base

lycidas

Plural

lycidases

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

lycidas'

Common Mistakes

Misunderstanding 'Lycidas' as a simple lament without recognizing its allegorical depth.

Recognize the poem's allegorical layers and its commentary on societal issues.

রূপক গভীরতা উপলব্ধি না করে 'Lycidas'-কে একটি সাধারণ বিলাপ হিসাবে ভুল বোঝা। কবিতার রূপক স্তর এবং সামাজিক সমস্যাগুলির উপর এর মন্তব্য চিনতে পারা।

Focusing solely on the personal grief of the speaker and neglecting the broader themes of faith and art.

Consider the poem's exploration of faith, artistic vocation, and the problem of evil.

কেবল বক্তার ব্যক্তিগত দুঃখের দিকে মনোনিবেশ করা এবং বিশ্বাস ও শিল্পের বৃহত্তর থিমগুলিকে অবহেলা করা। বিশ্বাস, শৈল্পিক পেশা এবং মন্দের সমস্যা কবিতাটির অন্বেষণ বিবেচনা করুন।

Ignoring the pastoral tradition and its conventions in interpreting 'Lycidas'.

Understand the conventions of pastoral elegy, such as the use of shepherds and nature imagery.

'Lycidas' ব্যাখ্যা করার সময় পাস্টোরাল ঐতিহ্য এবং এর রীতিগুলি উপেক্ষা করা। পাস্টোরাল শোকগাথার রীতিগুলি বুঝুন, যেমন মেষপালক এবং প্রকৃতির চিত্র ব্যবহার।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Read 'Lycidas' 'Lycidas' পড়ো
  • Analyze 'Lycidas' 'Lycidas' বিশ্লেষণ করো।

Usage Notes

  • Often used in the context of literary analysis and the study of poetry. প্রায়শই সাহিত্য বিশ্লেষণ এবং কবিতা অধ্যয়নের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • May be used as a given name, though rare. একটি প্রদত্ত নাম হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, যদিও বিরল।

Word Category

Literature, Names সাহিত্য, নামসমূহ

Synonyms

  • elegy শোকগাথা
  • lament বিলাপ
  • dirge শোকসংগীত
  • threnody করুণগাথা
  • monody একক শোকসংগীত

Antonyms

  • paean আনন্দগান
  • hymn স্তোত্র
  • ode ওড
  • song of praise প্রশংসার গান
  • dithyramb উচ্ছ্বাসপূর্ণ গান
Pronunciation
Sounds like
লিসিডাস (লি-সি-ডাস)

Weep no more, woeful shepherds weep no more, For Lycidas, your sorrow, is not dead.

- John Milton

আর কাঁদিস না, দুঃখী মেষপালকেরা আর কাঁদিস না, কারণ লিসিডাস, তোমাদের দুঃখ, মৃত নয়।

Bitter constraint and sad occasion dear, Compels me to disturb your season due.

- John Milton

তিক্ত বাধ্যবাধকতা এবং দুঃখজনক উপলক্ষ্য প্রিয়, আমাকে আপনার নির্ধারিত ঋতুকে বিরক্ত করতে বাধ্য করে।