Pronunciation
Sounds like
লুকি (lu-ki)
Skip to content
luki
Verb
/ˈluːki/
লুকি, লুকানো, গোপন
লুকি (lu-ki)Word Visualization
Bangla Dictionary
Verb
luki
লুকি, লুকানো, গোপন
To conceal oneself from sight; to hide.
দৃষ্টি থেকে নিজেকে আড়াল করা; লুকানো।
Etymology
Origin uncertain, possibly related to Old English 'locian' meaning 'to look' or 'watch'.
To conceal oneself from sight; to hide.
দৃষ্টি থেকে নিজেকে আড়াল করা; লুকানো।
Used when someone doesn't want to be seen.To keep secret or private.
গোপন রাখা।
Used when information is kept undisclosed.1
The child tried to 'luki' behind the curtain.
শিশুটা পর্দার আড়ালে 'লুকি' চেষ্টা করেছিল।
2
She 'luked' her feelings from everyone.
সে তার অনুভূতি সবার থেকে 'লুকিয়েছিল'।
3
They 'luked' the treasure in a secret place.
তারা গুপ্তধন একটি গোপন জায়গায় 'লুকিয়েছিল'।
Word Forms
Base Form
luki
Base
luki
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
luking
Past_tense
luked
Past_participle
luked
Gerund
luking
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Misspelling 'luki' as 'luci'.
The correct spelling is 'luki'.
'লুকি' বানান ভুল করে 'luci' লেখা। সঠিক বানান হল 'লুকি'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
2
Common Error
Using 'luki' when 'hide' is more appropriate in formal writing.
In formal contexts, 'hide' is usually preferred.
আনুষ্ঠানিক লেখায় 'hide' আরও উপযুক্ত হলে 'লুকি' ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে, সাধারণত 'hide' পছন্দ করা হয়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
3
Common Error
Confusing 'luki' with 'look'.
'Luki' means to conceal, while 'look' means to observe.
'লুকি' কে 'look' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'লুকি' মানে গোপন করা, যেখানে 'look' মানে পর্যবেক্ষণ করা। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'luki' to add a sense of mystery or intrigue to your writing. আপনার লেখায় রহস্য বা চক্রান্তের অনুভূতি যোগ করতে 'লুকি' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Luki' something from someone কারও কাছ থেকে কিছু 'লুকানো'
- 'Luki' in the shadows ছায়ায় 'লুকানো'
Usage Notes
- The word 'luki' is often used in informal contexts. 'লুকি' শব্দটি প্রায়শই অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- 'Luki' can be used both transitively and intransitively. 'লুকি' সকর্মক ও অকর্মক উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Actions, Secrecy কার্যকলাপ, গোপনীয়তা
The truth is always there, whether we choose to 'luki' it or not.
সত্য সবসময় সেখানে থাকে, আমরা এটিকে 'লুকিয়ে' রাখতে চাই বা না চাই।
Sometimes, the things we 'luki' are the things we need to face the most.
মাঝে মাঝে, আমরা যে জিনিসগুলি 'লুকিয়ে রাখি' সেগুলিই আমাদের সবচেয়ে বেশি মোকাবেলা করা দরকার।
Comments
0 commentsNo comments yet. Be the first to comment!
Leave a Comment