L’oreille Meaning in Bengali | Definition & Usage

l'oreille

Noun
/lɔ.ʁɛj/

কান, শ্রবণেন্দ্রিয়, কর্ণ

লোহেই

Etymology

From Old French oreille, from Latin auricula, diminutive of auris ('ear').

More Translation

The organ of hearing in humans and animals.

মানুষ এবং প্রাণীদের শ্রবণ অঙ্গ।

Used in general context referring to the ear as a body part; সাধারণত শরীরের অংশ হিসাবে কান উল্লেখ করার সময় ব্যবহৃত।

The sense of hearing.

শ্রবণশক্তি।

Used when referring to the ability to hear; শোনার ক্ষমতা বোঝানোর সময় ব্যবহৃত।

Elle a mal à l'oreille.

তার কানে ব্যথা।

Il a une bonne oreille pour la musique.

সংগীতের জন্য তার একটি ভাল কান আছে।

Parlez plus fort, je suis dur d'oreille.

আরও জোরে কথা বলুন, আমি কম শুনি।

Word Forms

Base Form

l'oreille

Base

l'oreille

Plural

les oreilles

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misunderstanding the gender of the word as masculine.

Remember that 'l'oreille' is a feminine noun in French.

শব্দটির লিঙ্গকে পুংলিঙ্গ হিসাবে ভুল বোঝা। মনে রাখবেন যে ফরাসি ভাষায় 'l'oreille' একটি স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য।

Incorrect pronunciation of the 'r' sound.

Practice the French 'r' sound which is guttural.

'r' ধ্বনির ভুল উচ্চারণ। ফরাসি 'r' ধ্বনি উচ্চারণ অনুশীলন করুন যা কণ্ঠনালীর মধ্যে সৃষ্টি হয়।

Confusing 'l'oreille' with 'l'œil' (the eye).

Pay attention to the spelling and context to differentiate between 'l'oreille' (ear) and 'l'œil' (eye).

'l'oreille'-কে 'l'œil' (চোখ) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। বানান এবং প্রসঙ্গের দিকে মনোযোগ দিন 'l'oreille' (কান) এবং 'l'œil' (চোখ) এর মধ্যে পার্থক্য করতে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • avoir mal à l'oreille (to have an earache) আভোয়ার মাল আ ল'ওরেই (কানে ব্যথা হওয়া)
  • prêter l'oreille (to lend an ear) প্রেটার ল'ওরেই (মনোযোগ দিয়ে শোনা)

Usage Notes

  • In French, 'l'oreille' is a feminine noun. It is often used in expressions related to listening and hearing. ফরাসি ভাষায়, 'l'oreille' একটি স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য। এটি প্রায়শই শোনা এবং শ্রবণ সম্পর্কিত অভিব্যক্তিগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
  • Be careful to use the correct article ('l'' or 'la') depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে সঠিক আর্টিকেল ('l'' অথবা 'la') ব্যবহার করতে সতর্ক থাকুন।

Word Category

Anatomy, Body Parts শারীরবিদ্যা, শরীরের অংশ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লোহেই

L'oreille est le chemin du cœur.

- Voltaire

কান হল হৃদয়ের পথ।

On n'écoute jamais aussi bien que quand on écoute avec l'oreille du cœur.

- Gustave Flaubert

আমরা কখনই এত ভালভাবে শুনি না যখন আমরা হৃদয়ের কান দিয়ে শুনি।