English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

listlessly

Adverb Very Common
/ˈlɪstləsli/

অলসভাবে, নিস্পৃহভাবে, ঢিলেঢালাভাবে

লিস্টলেস্‌লি

Meaning

Without energy or enthusiasm; in a languid or spiritless manner.

শক্তি বা উদ্যম ছাড়া; নির্জীব বা নিস্তেজভাবে।

Describing how someone performs an action.

Examples

1.

He stared listlessly out the window.

সে অলসভাবে জানালার বাইরে তাকিয়ে ছিল।

2.

She wandered listlessly around the town.

সে নিস্পৃহভাবে শহরটির চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছিল।

Did You Know?

'listlessly' শব্দটি 'listless' বিশেষণ থেকে এসেছে, যা মধ্য ষোড়শ শতাব্দীতে উদ্ভূত হয়েছিল। এটি 'list' (অর্থ ঝোঁক বা ইচ্ছা) এর সাথে '-less' (অর্থ ছাড়া) প্রত্যয় যুক্ত হয়ে গঠিত।

Synonyms

apathetically উদাসীনভাবে languidly ধীরভাবে spiritlessly নির্জীবভাবে

Antonyms

energetically উৎসাহের সাথে enthusiastically আগ্রহের সাথে actively সক্রিয়ভাবে

Common Phrases

move listlessly

To move without energy or enthusiasm.

শক্তি বা উৎসাহ ছাড়া নড়াচড়া করা।

She moved listlessly around the room, not knowing what to do. সে ঘরে নিস্পৃহভাবে ঘোরাঘুরি করছিল, কী করবে বুঝতে পারছিল না।
sit listlessly

To sit without interest or activity.

আগ্রহ বা কার্যকলাপ ছাড়া বসা।

He sat listlessly on the bench, watching the world go by. সে বেঞ্চের উপর নিস্পৃহভাবে বসে ছিল, এবং চারপাশের বিশ্বকে যেতে দেখছিল।

Common Combinations

stare listlessly অলসভাবে তাকিয়ে থাকা wander listlessly নিস্পৃহভাবে ঘুরে বেড়ানো

Common Mistake

Confusing 'listlessly' with 'restlessly'.

'Listlessly' means without energy, while 'restlessly' means unable to relax or be still.

Related Quotes
She watched the rain fall listlessly against the windowpane.
— Unknown

সে জানালার কাঁচের উপর অলসভাবে বৃষ্টি পড়তে দেখছিল।

He stirred his coffee listlessly, his mind far away.
— Unknown

সে নিস্পৃহভাবে তার কফি নাড়াচাড়া করছিল, তার মন বহুদূরে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary