English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

listless

Adjective Common
/ˈlɪstləs/

অলস, নিস্তেজ, উদ্যমহীন

লিস্টলেস

Meaning

Lacking energy and enthusiasm.

শক্তি ও উদ্দীপনার অভাব।

Used to describe a state of apathy or inactivity.

Examples

1.

She felt listless after being sick for a week.

এক সপ্তাহ ধরে অসুস্থ থাকার পর সে নিস্তেজ বোধ করছিল।

2.

The hot weather made everyone feel listless.

গরম আবহাওয়া সবাইকে অলস করে তুলেছিল।

Did You Know?

'লিস্টলেস' শব্দটি মধ্য ইংরেজি থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যা 'লিস্ট' (ইচ্ছা বা আনন্দ) এবং '-লেস' (কোনো কিছুর অভাব) এর সমন্বয়ে গঠিত।

Synonyms

lethargic ক্লান্ত apathetic উদাসীন indifferent বেপরোয়া

Antonyms

energetic শক্তিশালী enthusiastic উৎসাহী active সক্রিয়

Common Phrases

A listless afternoon

An afternoon characterized by inactivity and boredom.

একটি অলস এবং বিরক্তিকর বিকেলে।

We spent a listless afternoon watching TV. আমরা টিভি দেখে একটি অলস বিকেল কাটিয়েছি।
Listless gaze

A vacant and unenthusiastic stare.

একটি শূন্য এবং উৎসাহহীন দৃষ্টি।

He had a listless gaze as he stared out the window. জানালার দিকে তাকিয়ে থাকার সময় তার দৃষ্টি ছিল নিস্তেজ।

Common Combinations

Feel listless অলস বোধ করা। Listless mood উদ্যমহীন মেজাজ

Common Mistake

Confusing 'listless' with 'restless'.

'Listless' means lacking energy, while 'restless' means unable to stay still.

Related Quotes
The world is too much with us; late and soon, Getting and spending, we lay waste our powers: Little we see in Nature that is ours; We have given our hearts away, a sordid boon! This Sea that bares her bosom to the moon; The winds that will be howling at all hours, And are up-gathered now like sleeping flowers; For this, for everything, we are out of tune; It moves us not.--Great God! I'd rather be A Pagan suckled in a creed outworn; So might I, standing on this pleasant lea, Have glimpses that would make me less forlorn; Have sight of Proteus rising from the sea; Or hear old Triton blow his wreathed horn.
— William Wordsworth

পৃথিবী আমাদের সাথে অনেক বেশি; দেরী এবং শীঘ্রই, উপার্জন এবং ব্যয় করে, আমরা আমাদের শক্তি নষ্ট করি: প্রকৃতিতে আমরা সামান্যই দেখি যা আমাদের; আমরা আমাদের হৃদয় দূরে দিয়েছি, একটি নোংরা বর! এই সমুদ্র যে চাঁদের কাছে তার বুক খুলে দেয়; বাতাস যা সবসময় গর্জন করবে, এবং এখন ঘুমন্ত ফুলের মতো গুচ্ছিত; এই জন্য, সব কিছুর জন্য, আমরা বেসুরো; এটা আমাদের সরিয়ে নেয় না। মহান ঈশ্বর! আমি বরং একজন প্যাগান হতে চাই, একটি পুরানো ধর্মমতের মধ্যে পালিত; তাই আমি, এই মনোরম তৃণভূমিতে দাঁড়িয়ে, ঝলক পেতে পারি যা আমাকে কম নিঃসঙ্গ করবে; সমুদ্র থেকে উঠে আসা প্রোটিয়াসকে দেখতে পারি; অথবা বৃদ্ধ ট্রাইটনকে তার মোড়ানো শিং বাজাতে শুনতে পারি।

There is no remedy for love but to love more.
— Henry David Thoreau

ভালোবাসার প্রতিষেধক হল আরও বেশি ভালবাসা।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary