Ligesom Meaning in Bengali | Definition & Usage

ligesom

Conjunction, Adverb
/ˈliːɡəsɔm/

একই রকম, মত, অনুরূপ

লিগেসোম

Etymology

From 'lige' (like, equal) and 'som' (as).

More Translation

Just as, as if, like

ঠিক যেমন, যেন, মত

Used to compare things or situations, expressing similarity.

In the same way

একই ভাবে

Indicating that something happens or is done in a similar manner.

He looks 'ligesom' his father.

তাকে তার বাবার মত দেখাচ্ছে।

She sings 'ligesom' an angel.

সে যেন একজন দেবদূত এর মতো গান গায়।

It felt 'ligesom' a dream.

এটা স্বপ্নের মত মনে হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

ligesom

Base

ligesom

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'ligesom' in formal writing.

Use more formal alternatives like 'som' or 'ligesom'.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'লিগেসোম' ব্যবহার করা। 'som' অথবা 'ligesom' এর মতো আরও আনুষ্ঠানিক বিকল্প ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the nuance between 'ligesom' and 'som'.

'Ligesom' implies a stronger similarity than 'som'.

'লিগেসোম' এবং 'som' এর মধ্যেকার সূক্ষ্ম পার্থক্য বুঝতে ভুল করা। 'লিগেসোম', 'som' এর চেয়ে একটি শক্তিশালী সাদৃশ্য বোঝায়।

Using 'ligesom' when 'ligesådan' is more appropriate.

'Ligesaadan' is used to express 'just like that' or 'in the same way'.

যখন 'ligesådan' আরও উপযুক্ত তখন 'লিগেসোম' ব্যবহার করা। 'Ligesaadan' 'ঠিক সেভাবে' বা 'একইভাবে' প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Ligesom' altid (just like always) 'লিগেসোম' আলটিড (সবসময়কার মতো)
  • 'Ligesom' før (just like before) 'লিগেসোম' ফর (আগের মতো)

Usage Notes

  • 'Ligesom' is often used informally in spoken Danish. 'লিগেসোম' প্রায়শই কথ্য ড্যানিশ ভাষায় অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • It can sometimes be replaced with more formal alternatives like 'som' or 'ligesom'. এটি কখনও কখনও 'som' বা 'ligesom' এর মতো আরও আনুষ্ঠানিক বিকল্পগুলির সাথে প্রতিস্থাপন করা যেতে পারে।

Word Category

Comparison, Similarity তুলনা, সাদৃশ্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লিগেসোম

Livet er 'ligesom' en æske chokolade, man ved aldrig hvad man får.

- Tom Hanks (Forrest Gump)

জীবনটা 'লিগেসোম' এক বাক্স চকোলেটের মতো, কেউ জানে না সে কি পাবে।

At elske er 'ligesom' at plante et frø, det skal passes og plejes.

- Unknown

ভালবাসা 'লিগেসোম' একটি বীজ রোপন করার মতো, এটির যত্ন নিতে এবং লালন করতে হয়।