Liegt Meaning in Bengali | Definition & Usage

liegt

Verb
/liːkt/

অবস্থান করা, থাকা, পতিত হওয়া

লীগট

Etymology

From Middle High German 'liegen', from Old High German 'liogan', from Proto-Germanic '*ligjaną'.

More Translation

To be in a horizontal position on a surface.

কোনো পৃষ্ঠের উপর আনুভূমিক অবস্থানে থাকা।

Referring to a person or object resting on something in both English and Bangla

To be located or situated in a particular place.

কোনো নির্দিষ্ট স্থানে অবস্থিত বা স্থিত হওয়া।

Referring to the position of a place in both English and Bangla

Das Buch liegt auf dem Tisch.

বইটি টেবিলের উপর আছে।

Berlin liegt in Deutschland.

বার্লিন জার্মানিতে অবস্থিত।

Er liegt im Bett und liest.

সে বিছানায় শুয়ে আছে এবং পড়ছে।

Word Forms

Base Form

liegen

Base

liegen

Plural

liegen

Comparative

Superlative

Present_participle

liegend

Past_tense

lag

Past_participle

gelegen

Gerund

liegend

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'liegen' (to lie) with 'legen' (to lay).

'Liegen' is intransitive, 'legen' is transitive.

'Liegen' (শোয়া) কে 'legen' (স্থাপন করা)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল। 'Liegen' অকর্মক, 'legen' সকর্মক।

Incorrectly using 'liegen' when 'stehen' (to stand) is more appropriate.

Use 'liegen' for horizontal positions, 'stehen' for vertical.

'stehen' (দাঁড়ানো) আরও উপযুক্ত হলে ভুলভাবে 'liegen' ব্যবহার করা। অনুভূমিক অবস্থানের জন্য 'liegen' এবং উল্লম্বের জন্য 'stehen' ব্যবহার করুন।

Misconjugating the verb 'liegen' in different tenses.

Pay attention to the irregular conjugation: 'liegt', 'lag', 'gelegen'.

বিভিন্ন কালে 'liegen' ক্রিয়ার ভুল সংযোগ। অনিয়মিত সংযোগের দিকে মনোযোগ দিন: 'liegt', 'lag', 'gelegen'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • auf dem Tisch liegen (to lie on the table) টেবিলের উপর থাকা
  • im Bett liegen (to lie in bed) বিছানায় শোয়া

Usage Notes

  • 'Liegen' is an intransitive verb, meaning it doesn't take a direct object. 'Liegen' একটি অকর্মক ক্রিয়া, অর্থাৎ এটি সরাসরি কর্ম গ্রহণ করে না।
  • It is often confused with 'legen' (to lay), which is transitive. এটি প্রায়শই 'legen' (স্থাপন করা)-এর সাথে বিভ্রান্ত হয়, যা একটি সকর্মক ক্রিয়া।

Word Category

Location, state of being অবস্থান, থাকার অবস্থা

Synonyms

Antonyms

  • stand দাঁড়ানো
  • sit বসা
  • rise ওঠা
  • ascend আরোহণ করা
  • move সরানো
Pronunciation
Sounds like
লীগট

Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können.

- Friedrich Nietzsche

নাচতে পারা নক্ষত্রের জন্ম দিতে হলে মানুষের মধ্যে বিশৃঙ্খলা থাকতে হবে।

Die Welt ist alles, was der Fall ist.

- Ludwig Wittgenstein

জগৎ হল সেই সবকিছু যা ঘটছে।