Pronunciation
Sounds like
লিগেন
Skip to content
liegen
Verb
/ˈliːɡən/
শুয়ে থাকা, মিথ্যা বলা, অবস্থিত হওয়া
লিগেনWord Visualization
Bangla Dictionary
Verb
liegen
শুয়ে থাকা, মিথ্যা বলা, অবস্থিত হওয়া
To be in a horizontal or resting position on a surface.
কোনো তলের উপর আনুভূমিক বা বিশ্রামরত অবস্থায় থাকা।
Etymology
From Middle High German 'liegen', from Old High German 'liggën', from Proto-Germanic '*ligjaną'
To be in a horizontal or resting position on a surface.
কোনো তলের উপর আনুভূমিক বা বিশ্রামরত অবস্থায় থাকা।
Used to describe someone or something in a lying position.To tell a lie; to make a false statement with the intent to deceive.
মিথ্যা বলা; প্রতারণা করার উদ্দেশ্যে মিথ্যা বিবৃতি দেওয়া।
Used when someone is being dishonest.To be situated or located in a particular place.
কোনো নির্দিষ্ট স্থানে অবস্থিত বা স্থাপিত থাকা।
Used to indicate the location of something.1
The book is 'liegen' on the table.
বইটি টেবিলের উপর শুয়ে আছে।
2
He would 'liegen' to protect his friends.
সে তার বন্ধুদের রক্ষা করার জন্য মিথ্যা বলবে।
3
The town is 'liegen' in a valley.
শহরটি একটি উপত্যকায় অবস্থিত।
Word Forms
Base Form
liegen
Base
liegen
Plural
liegens
Comparative
Superlative
Present_participle
liegend
Past_tense
lag
Past_participle
gelegen
Gerund
liegend
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'liegen' with 'legen'.
'Liegen' is intransitive (to lie), 'legen' is transitive (to lay).
'liegen' কে 'legen' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Liegen' অকর্মক (শুয়ে থাকা), 'legen' সকর্মক (স্থাপন করা)।
2
Common Error
Incorrect conjugation of the past tense 'lag'.
The correct past tense is 'lag', not 'liegt' or other variations.
অতীত কালের রূপ 'lag' এর ভুল সংযোগ। সঠিক অতীত কাল হল 'lag', 'liegt' বা অন্যান্য ভিন্নতা নয়।
3
Common Error
Using the wrong preposition with 'liegen'.
Be mindful of the correct preposition based on the context (e.g., 'auf dem Tisch liegen').
'liegen' এর সাথে ভুল উপসর্গ ব্যবহার করা। প্রসঙ্গের উপর ভিত্তি করে সঠিক উপসর্গ সম্পর্কে সচেতন থাকুন (যেমন, 'auf dem Tisch liegen')
AI Suggestions
- Consider the context to differentiate between the meanings of 'to lie' and 'to be located'. অর্থের মধ্যে পার্থক্য করতে প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন 'শুয়ে থাকা' এবং 'অবস্থিত থাকা'।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- 'Im Bett liegen' (to lie in bed) 'Im Bett liegen' (বিছানায় শুয়ে থাকা)
- 'Zur Last liegen' (to be a burden) 'Zur Last liegen' (বোঝা হয়ে থাকা)
Usage Notes
- Distinguish 'liegen' (to lie) from 'legen' (to lay, put). 'Liegen' is intransitive, while 'legen' is transitive. 'liegen' (শুয়ে থাকা) এবং 'legen' (স্থাপন করা, রাখা) এর মধ্যে পার্থক্য করুন। 'Liegen' অকর্মক, যেখানে 'legen' সকর্মক।
- The past tense form 'lag' and past participle 'gelegen' are frequently used. অতীত কালের রূপ 'lag' এবং অতীত কৃদন্ত 'gelegen' প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Actions, States কাজ, অবস্থা
Synonyms
- recline হেলান দেওয়া
- rest বিশ্রাম করা
- deceive প্রতারণা করা
- prevaricate কথা ঘুরানো
- be located অবস্থিত থাকা
Antonyms
- stand দাঁড়ানো
- sit বসা
- tell the truth সত্য বলা
- be honest সৎ থাকা
- move সরানো
Who lies for you will lie against you.
যে তোমার জন্য মিথ্যা বলে, সে তোমার বিরুদ্ধেও মিথ্যা বলবে।
No one can lie, no one can hide anything, when he looks directly into someone's eyes.
কেউ মিথ্যা বলতে পারে না, কেউ কিছু লুকাতে পারে না, যখন সে সরাসরি কারো চোখে তাকায়।
Comments
0 commentsNo comments yet. Be the first to comment!
Leave a Comment