Liefert Meaning in Bengali | Definition & Usage

liefert

verb
/ˈliːfɐt/

সরবরাহ করে, পৌঁছে দেয়, প্রদান করে

লীফার্ট

Etymology

From Middle High German 'liefern', from Old High German 'līferōn' (to deliver).

More Translation

To deliver or supply something

কিছু সরবরাহ করা বা পৌঁছে দেওয়া।

Used in the context of delivering goods, services, or information.

To provide or furnish something

কিছু প্রদান করা বা জোগানো।

Often used in business or technical contexts, like 'liefert Beweise' (provides evidence).

Die Firma liefert die Waren pünktlich.

কোম্পানি সময়মতো পণ্য সরবরাহ করে।

Er liefert immer gute Arbeit ab.

সে সবসময় ভালো কাজ প্রদান করে।

Das Restaurant liefert Essen nach Hause.

রেস্টুরেন্টটি বাড়িতে খাবার সরবরাহ করে।

Word Forms

Base Form

liefern

Base

liefern

Plural

liefern (not applicable)

Comparative

more liefert (grammatically incorrect)

Superlative

most liefert (grammatically incorrect)

Present_participle

liefernd

Past_tense

lieferte

Past_participle

geliefert

Gerund

Liefern

Possessive

lieferts (grammatically incorrect)

Common Mistakes

Using 'liefert' when 'bringt' (brings) would be more appropriate for smaller items or personal delivery.

Use 'bringt' for personal deliveries, 'liefert' for commercial transactions.

ছোট জিনিস বা ব্যক্তিগত সরবরাহের জন্য 'bringt' (আনে) ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত হলে 'liefert' ব্যবহার করা। ব্যক্তিগত সরবরাহের জন্য 'bringt' এবং বাণিজ্যিক লেনদেনের জন্য 'liefert' ব্যবহার করুন।

Confusing 'liefern' with 'erbringen' (to produce or achieve) in the context of results.

'Liefern' is for tangible goods, 'erbringen' is for results.

ফলাফলের প্রসঙ্গে 'liefern'-কে 'erbringen' (উৎপাদন বা অর্জন করা) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Liefern' হলো বাস্তব পণ্যের জন্য, 'erbringen' হলো ফলাফলের জন্য।

Using 'liefert' when 'sendet' (sends) is appropriate for sending information electronically.

For sending information electronically, use 'sendet'.

বৈদ্যুতিন উপায়ে তথ্য পাঠানোর জন্য 'sendet' (পাঠায়) উপযুক্ত হলে 'liefert' ব্যবহার করা। বৈদ্যুতিন উপায়ে তথ্য পাঠানোর জন্য 'sendet' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • Waren liefern (deliver goods) পণ্য সরবরাহ করা (ponno soroboraho kora)
  • Beweise liefern (provide evidence) প্রমাণ দেওয়া (proman deoa)

Usage Notes

  • 'Liefert' is the third-person singular present tense form of 'liefern'. 'liefert' হলো 'liefern' এর তৃতীয় পুরুষ একবচন বর্তমান কালের রূপ।
  • The verb 'liefern' often implies a commercial transaction or obligation. 'liefern' ক্রিয়াটি প্রায়শই বাণিজ্যিক লেনদেন বা বাধ্যবাধকতা বোঝায়।

Word Category

Actions, Commerce, Logistics কার্যকলাপ, বাণিজ্য, সরবরাহ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লীফার্ট

Wer A sagt, muss auch B liefern.

- German Proverb

যে 'A' বলে, তাকে 'B'-ও সরবরাহ করতে হবে।

Qualität liefert Zufriedenheit.

- Unknown

গুণমান সন্তুষ্টি সরবরাহ করে।