Liebt Meaning in Bengali | Definition & Usage

liebt

Verb
/ˈliːpt/

ভালোবাসে, প্রেম করে, ভালো লাগা

লীপ্ট

Etymology

From Middle High German 'lieben', from Old High German 'liobēn', from Proto-Germanic '*leubijaną'

More Translation

To love (third-person singular present tense)

ভালোবাসে (তৃতীয়-পুরুষ একবচন বর্তমান কালে)।

Used to describe someone loving someone or something in the present.

To like very much (third-person singular present tense)

খুব পছন্দ করে (তৃতীয়-পুরুষ একবচন বর্তমান কালে)।

Used to express a strong liking for something.

Er liebt Musik.

সে গান ভালোবাসে।

Sie liebt ihren Hund.

সে তার কুকুরকে ভালোবাসে।

Mein Vater liebt es zu kochen.

আমার বাবা রান্না করতে ভালোবাসেন।

Word Forms

Base Form

lieben

Base

lieben

Plural

lieben (archaic)

Comparative

Superlative

Present_participle

liebend

Past_tense

liebte

Past_participle

geliebt

Gerund

Lieben

Possessive

Common Mistakes

Using 'liebt' for plural subjects.

Use 'lieben' for plural subjects.

বহুবচন সাবজেক্টের জন্য 'liebt' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে বহুবচন সাবজেক্টের জন্য 'lieben' ব্যবহার করুন।

Confusing 'liebt' with other forms of the verb.

Ensure correct conjugation of 'lieben' based on the subject and tense.

ক্রিয়াটির অন্যান্য রূপের সাথে 'liebt' গুলিয়ে ফেলা। সাবজেক্ট এবং কালের উপর ভিত্তি করে 'lieben' এর সঠিক conjugation নিশ্চিত করুন।

Using 'lieben' instead of 'mag' when referring to liking something generally

Use 'mag' for 'like' and 'lieben' for 'love'.

সাধারণভাবে কিছু পছন্দ করা বোঝাতে 'mag'-এর পরিবর্তে 'lieben' ব্যবহার করা। 'like' এর জন্য 'mag' এবং 'love' এর জন্য 'lieben' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • jemanden lieben (to love someone) jemanden lieben (কাউকে ভালোবাসা)
  • etwas lieben (to love something) etwas lieben (কিছু ভালোবাসা)

Usage Notes

  • 'Liebt' is used specifically for the third-person singular, such as 'er' (he), 'sie' (she), or 'es' (it). 'Liebt' বিশেষভাবে তৃতীয়-পুরুষ একবচনের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'er' (সে, পুরুষ), 'sie' (সে, মহিলা), অথবা 'es' (এটা)।
  • The verb 'lieben' can be used for romantic love, familial love, or simply liking something a lot. 'Lieben' ক্রিয়াটি রোমান্টিক ভালোবাসা, পারিবারিক ভালোবাসা, বা কেবল কোনো কিছু খুব পছন্দ করার অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Emotions, relationships অনুভূতি, সম্পর্ক

Synonyms

  • adore পূজা করা
  • cherish লালন করা
  • appreciate মূল্যায়ন করা
  • enjoy উপভোগ করা
  • fancy পছন্দ করা

Antonyms

  • hate ঘৃণা করা
  • dislike অপছন্দ করা
  • detest ঘৃণা করা
  • abhor ঘৃণা করা
  • loathe ঘৃণা করা
Pronunciation
Sounds like
লীপ্ট

Wer liebt, der lebt.

- German Proverb

যে ভালোবাসে, সে বাঁচে।

Man liebt, weil man liebt. Es gibt keinen Grund zum Lieben.

- Paulo Coelho

মানুষ ভালোবাসে, কারণ সে ভালোবাসে। ভালোবাসার কোনো কারণ নেই।