English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

libels

Noun, Verb Less Common
/ˈlaɪbəl/

মানহানি, অপবাদ, কুৎসা

লাইবেল

Meaning

A published false statement that is damaging to a person's reputation; a written defamation.

কোনো ব্যক্তির সুনামহানি করে এমন প্রকাশিত মিথ্যা বিবৃতি; লিখিত মানহানি।

Legal context, journalism

Examples

1.

The newspaper was sued for publishing libels against the politician.

রাজনৈতিক নেতার বিরুদ্ধে মানহানিকর খবর প্রকাশের জন্য সংবাদপত্রটির বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছিল।

2.

He claimed that the accusations were libels designed to ruin his career.

তিনি দাবি করেন যে অভিযোগগুলো ছিল তার কর্মজীবন ধ্বংস করার উদ্দেশ্যে তৈরি করা অপবাদ।

Did You Know?

'Libel' শব্দটি ইংরেজি ভাষায় ১৬ শতকের শেষের দিকে প্রবেশ করে, মূলত একটি লিখিত ঘোষণা বা অভিযোগ বোঝাতে ব্যবহৃত হতো।

Synonyms

defamation মানহানি slander অপবাদ vilification কুৎসা রটানো

Antonyms

praise প্রশংসা commendation গুণকীর্তন compliment স্তুতি

Common Phrases

commit libel

To perform an act of libel.

মানহানির কাজ করা।

The journalist was accused of committing libel against the celebrity. সাংবাদিকের বিরুদ্ধে সেলিব্রিটির মানহানির অভিযোগ আনা হয়েছিল।
actionable libel

A libel that is grounds for a lawsuit.

এমন একটি মানহানি যা মামলার ভিত্তি হতে পারে।

The statement was considered actionable libel, and the defendant was sued. বিবৃতিটিকে মামলার যোগ্য মানহানি হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছিল, এবং বিবাদীর বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছিল।

Common Combinations

defamatory libel মানহানিকর কুৎসা publish libel মানহানি প্রকাশ করা

Common Mistake

Confusing 'libel' with 'slander'.

Remember that 'libel' is written and 'slander' is spoken defamation.

Related Quotes
A libel is harmful regardless of intent.
— Unknown

উদ্দেশ্য নির্বিশেষে একটি কুৎসা ক্ষতিকর।

Libel can destroy reputations and lives.
— Attributed to Samuel Johnson

মানহানি খ্যাতি এবং জীবন ধ্বংস করতে পারে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary