Liaison Meaning in Bengali | Definition & Usage

liaison

Noun
/liˈeɪzən/

যোগসূত্র, যোগাযোগ, সম্পর্ক

লিয়েইজন

Etymology

From French 'liaison', from Latin 'ligare' (to bind)

Word History

The word 'liaison' entered the English language in the mid-19th century, borrowed directly from French. Its original meaning related to the binding together of things, both literally and figuratively.

'Liaison' শব্দটি উনিশ শতকের মাঝামাঝি সময়ে ফরাসি থেকে সরাসরি ধার করে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে। এর মূল অর্থ ছিল আক্ষরিক ও রূপক উভয় অর্থেই জিনিসগুলোকে একসঙ্গে বাঁধা।

More Translation

Communication or cooperation which facilitates a close working relationship between people or organizations.

যোগাযোগ বা সহযোগিতা যা মানুষ বা সংস্থাগুলির মধ্যে একটি ঘনিষ্ঠ কাজের সম্পর্ক সহজতর করে।

Business, Politics

A person who acts as a link to assist communication or cooperation between groups of people.

একজন ব্যক্তি যিনি গোষ্ঠীগুলির মধ্যে যোগাযোগ বা সহযোগিতা সহায়তা করার জন্য একটি লিঙ্ক হিসাবে কাজ করেন।

Diplomacy, Military
1

He acted as a liaison between the company and its customers.

1

তিনি সংস্থা এবং তার গ্রাহকদের মধ্যে একটি যোগসূত্র হিসাবে কাজ করেছিলেন।

2

The police are maintaining close liaison with the community.

2

পুলিশ সম্প্রদায়ের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ রাখছে।

3

Our organization has a liaison officer in each country.

3

আমাদের সংগঠনের প্রতিটি দেশে একজন লিয়াজোঁ অফিসার আছেন।

Word Forms

Base Form

liaison

Base

liaison

Plural

liaisons

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

liaison's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'liaison' as 'liason'.

The correct spelling is 'liaison'.

'Liaison' বানানটি ভুল করে 'liason' লেখা। সঠিক বানান হল 'liaison'।

2
Common Error

Using 'liaison' to refer to any kind of casual interaction; it usually implies a more formal, structured relationship.

'Liaison' শব্দটি যেকোনো ধরনের নৈমিত্তিক মিথস্ক্রিয়া বোঝাতে ব্যবহার করা; এটি সাধারণত একটি আরো আনুষ্ঠানিক, কাঠামোগত সম্পর্ক বোঝায়।

'Liaison' শব্দটি যেকোনো ধরণের নৈমিত্তিক মিথস্ক্রিয়া বোঝাতে ব্যবহার করা; এটি সাধারণত আরো আনুষ্ঠানিক, কাঠামোগত সম্পর্ক বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'liaison' with 'license'.

'Liaison' refers to a connection, while 'license' is a permission.

'Liaison'-কে 'license' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Liaison' একটি সংযোগ বোঝায়, যেখানে 'license' একটি অনুমতি।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 720 out of 10

Collocations

  • maintain liaison, close liaison যোগাযোগ রাখা, ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ
  • liaison officer, act as liaison লিয়াজোঁ অফিসার, যোগসূত্র হিসাবে কাজ করা

Usage Notes

  • The word 'liaison' is often used in formal contexts to describe a professional or official connection. 'Liaison' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে একটি পেশাদার বা সরকারী সংযোগ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to a secret love affair, though this usage is less common. এটি একটি গোপন প্রেমের সম্পর্ককেও বোঝাতে পারে, যদিও এই ব্যবহার কম প্রচলিত।

Word Category

Communication, Relationships যোগাযোগ, সম্পর্ক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লিয়েইজন

Effective communication is the key to successful liaison between teams.

কার্যকর যোগাযোগ দলগুলির মধ্যে সফল যোগসূত্রের চাবিকাঠি।

A good liaison builds trust and understanding.

একটি ভাল যোগসূত্র বিশ্বাস এবং বোঝাপড়া তৈরি করে।

Bangla Dictionary