l'histoire
বিশেষ্যইতিহাস, কাহিনী, বৃত্তান্ত
লিস্টোয়াEtymology
Old French 'estoire', from Latin 'historia', from Ancient Greek 'ἱστορία' (historía, “inquiry, knowledge acquired by investigation”)
A narrative of past events.
অতীতের ঘটনাগুলির একটি বিবরণ।
Used to describe a recount of events, often with analysis.A story, either true or fictional.
একটি গল্প, সত্য বা কাল্পনিক।
Used to refer to a tale or narrative that may not be entirely factual.J'ai lu l'histoire de France.
আমি ফ্রান্সের ইতিহাস পড়েছি।
Il m'a raconté une histoire drôle.
সে আমাকে একটি মজার গল্প বলেছিল।
L'histoire se répète.
ইতিহাস পুনরাবৃত্তি হয়।
Word Forms
Base Form
l'histoire
Base
l'histoire
Plural
les histoires
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'l'histoire' (history/story) with 'l'estuaire' (estuary).
Ensure you are using the correct word based on the context; 'l'histoire' for narratives and 'l'estuaire' for geographic features.
'l'histoire' (ইতিহাস/গল্প)-কে 'l'estuaire' (মোহনা)-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। প্রসঙ্গের উপর ভিত্তি করে নিশ্চিত করুন যে আপনি সঠিক শব্দটি ব্যবহার করছেন; 'l'histoire' বিবরণের জন্য এবং 'l'estuaire' ভৌগোলিক বৈশিষ্ট্যের জন্য।
Common Error
Misspelling 'l'histoire' as 'listhoir'.
Double-check the spelling; it should be 'l'histoire'.
'l'histoire'-কে 'listhoir' হিসাবে ভুল বানান করা। বানানটি পুনরায় পরীক্ষা করুন; এটি 'l'histoire' হতে হবে।
Common Error
Using 'l'histoire' when you mean a historical figure (e.g., 'un historien').
Use 'un historien' to refer to a historian.
যখন আপনি কোনও ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব বোঝাতে চান তখন 'l'histoire' ব্যবহার করা (যেমন, 'un historien')। একজন ইতিহাসবিদকে বোঝাতে 'un historien' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'l'histoire' when discussing past events or telling a story, but be specific about its true or fictional nature. অতীতের ঘটনা নিয়ে আলোচনা করার সময় বা গল্প বলার সময় 'l'histoire' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, তবে এর সত্য বা কাল্পনিক প্রকৃতি সম্পর্কে নির্দিষ্ট হন।
Word Frequency
Frequency: 780 out of 10
Collocations
- L'histoire de l'art শিল্পের ইতিহাস
- Raconter une histoire একটি গল্প বলা
Usage Notes
- 'L'histoire' can refer to both factual historical accounts and fictional stories. 'L'histoire' শব্দটি বাস্তব ঐতিহাসিক বিবরণ এবং কাল্পনিক গল্প উভয়কেই বোঝাতে পারে।
- Be mindful of the context to determine whether 'l'histoire' refers to history or a story. 'L'histoire' ইতিহাস নাকি গল্প বোঝাচ্ছে তা নির্ধারণ করতে প্রসঙ্গ সম্পর্কে সচেতন থাকুন।
Word Category
Narrative, Account বর্ণনা, বিবরণ
Antonyms
- fiction কল্পকাহিনী
- lie মিথ্যা
- falsehood মিথ্যা কথা
- myth মিথ
- conjecture অনুমান