English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

lheure

Noun
/ləʁ/

সময়, ঘন্টা, ক্ষণ

ল্যর

Word Visualization

Noun
lheure
সময়, ঘন্টা, ক্ষণ
The time of day
দিনের বেলা

Etymology

From Old French 'eure', from Latin 'hora', from Ancient Greek 'ὥρα' (hṓra)

Word History

The word 'lheure' comes from Old French and ultimately from Greek, referring to a point or period of time.

শব্দ 'lheure' পুরাতন ফরাসি এবং গ্রীক থেকে এসেছে, যা সময় বা সময়ের একটি বিন্দুকে বোঝায়।

More Translation

The time of day

দিনের বেলা

Common usage to ask or tell the time; English and Bangla

A specific point in time

একটি নির্দিষ্ট সময়ে

Referring to an appointment or event; English and Bangla
1

Quelle heure est-il?

1

কয়টা বাজে?

2

Le train part à l'heure.

2

ট্রেনটি সময় মতো ছাড়ে।

3

J'ai un rendez-vous à l'heure du déjeuner.

3

আমার দুপুরের খাবারের সময় একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে।

Word Forms

Base Form

lheure

Base

lheure

Plural

lheures

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Forgetting the article 'l'' before 'heure'.

Always use 'l'heure' or 'à l'heure'.

'heure'-এর আগে 'l'' আর্টিকেল ব্যবহার করতে ভুলে যাওয়া। সর্বদা 'l'heure' বা 'à l'heure' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Using masculine articles with 'heure'.

'Heure' is feminine, use feminine articles and agreements.

'heure'-এর সাথে পুরুষবাচক আর্টিকেল ব্যবহার করা। 'Heure' স্ত্রীলিঙ্গ, স্ত্রীলিঙ্গ আর্টিকেল এবং চুক্তি ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Confusing 'heure' with 'heurter' (to bump into).

Ensure correct spelling and context.

'heure' কে 'heurter' (ধাক্কা দেওয়া) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। সঠিক বানান এবং প্রেক্ষাপট নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • Quelle heure est-il? কয়টা বাজে?
  • À l'heure. সময় মত।

Usage Notes

  • In French, 'lheure' is feminine. ফরাসি ভাষায়, 'lheure' শব্দটি স্ত্রীলিঙ্গ।
  • Often used with prepositions like 'à' or 'de' to indicate time. সময় নির্দেশ করতে প্রায়শই 'à' বা 'de'-এর মতো উপসর্গগুলির সাথে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Time, Measurement সময়, পরিমাপ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ল্যর

L'heure, c'est l'heure, avant l'heure, c'est pas l'heure, après l'heure, c'est plus l'heure.

সময় হল সময়, সময়ের আগে সময় নয়, সময়ের পরে আর সময় নেই।

Time is what we want most, but what we use worst.

সময় হল সেই জিনিস যা আমরা সবচেয়ে বেশি চাই, কিন্তু সবচেয়ে খারাপভাবে ব্যবহার করি।

Bangla Dictionary