L’eveque Meaning in Bengali | Definition & Usage

l'eveque

Noun
/le.vek/

বিশপ, ধর্মপাল, যাজক

লে ভেক

Etymology

From Old French 'evesque', from Latin 'episcopus', from Ancient Greek 'epískopos' (overseer).

More Translation

A high-ranking Christian cleric, typically in charge of a diocese.

একজন উচ্চপদস্থ খ্রিস্টান যাজক, সাধারণত একটি ধর্মপ্রদেশের প্রধান।

Religious context, historical context

A chess piece that can move any number of squares diagonally.

দাবার একটি ঘুঁটি যা তির্যকভাবে যেকোনো সংখ্যক ঘর সরতে পারে।

Chess context

The l'eveque led the service at the cathedral.

বিশপ ক্যাথেড্রালে পরিষেবাটির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

He moved his l'eveque to attack the opponent's queen.

তিনি প্রতিপক্ষের রানীর উপর আক্রমণ করার জন্য তার বিশপকে সরিয়ে নিলেন।

The new l'eveque was welcomed by the community.

নতুন বিশপকে সম্প্রদায় স্বাগত জানিয়েছে।

Word Forms

Base Form

l'eveque

Base

l'eveque

Plural

l'eveques

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

l'eveque's

Common Mistakes

Misspelling 'l'eveque' as 'l'evek'.

The correct spelling is 'l'eveque'.

'l'eveque'-এর ভুল বানান 'l'evek'। সঠিক বানানটি হল 'l'eveque'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Confusing 'l'eveque' with 'priest'.

'l'eveque' is a higher rank than 'priest'.

'বিশপ'-কে 'পুরোহিত'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'বিশপ' হল 'পুরোহিত'-এর চেয়ে উচ্চ পদ। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'l'eveque' to refer to any religious leader.

'l'eveque' specifically refers to a Christian religious leader in a high position.

যেকোনো ধর্মীয় নেতাকে বোঝাতে 'বিশপ' ব্যবহার করা। 'বিশপ' বিশেষভাবে খ্রিস্টান ধর্মের উচ্চ পদে থাকা কোনো ধর্মীয় নেতাকে বোঝায়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • The l'eveque of Rome রোমের বিশপ
  • Consecrate a l'eveque একজন বিশপকে অভিষেক করা

Usage Notes

  • The term 'l'eveque' is primarily used in Christian contexts to refer to a religious leader. 'বিশপ' শব্দটি প্রধানত খ্রিস্টান প্রেক্ষাপটে একজন ধর্মীয় নেতাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • In chess, 'l'eveque' refers to a specific piece with diagonal movement. দাবাতে, 'বিশপ' একটি বিশেষ ঘুঁটিকে বোঝায় যার তির্যকভাবে চলার ক্ষমতা আছে।

Word Category

Religious titles, people ধর্মীয় উপাধি, মানুষ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লে ভেক

The good shepherd lays down his life for the sheep.

- l'eveque Fulton Sheen

ভাল মেষপালক ভেড়াদের জন্য নিজের জীবন উৎসর্গ করেন। - বিশপ ফুলটন শিন

To be deep in history is to cease to be Protestant.

- l'eveque John Henry Newman

ইতিহাসে গভীরভাবে নিমগ্ন হওয়া মানে প্রোটেস্ট্যান্ট থাকা বন্ধ করে দেওয়া। - বিশপ জন হেনরি নিউম্যান