L’epoque Meaning in Bengali | Definition & Usage

l'epoque

noun
/le.pɔk/

সময়কাল, যুগ, কাল

লেপক

Etymology

French, meaning 'the era' or 'the time'.

Word History

The word 'l'epoque' originates from French, denoting a particular period or era in history.

'l'epoque' শব্দটি ফরাসি থেকে উদ্ভূত, যা ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট সময় বা যুগ নির্দেশ করে।

More Translation

A particular period of time in history or a person's life.

ইতিহাস বা কোনো ব্যক্তির জীবনের একটি বিশেষ সময়কাল।

Used when referring to a distinct era or age.

A distinctive period characterized by particular features.

একটি স্বতন্ত্র সময়কাল যা নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত।

Referring to a time defined by certain characteristics.
1

The Belle 'l'epoque' was a time of great optimism and innovation.

1

বেল 'l'epoque' ছিল দারুণ আশাবাদ এবং উদ্ভাবনের সময়।

2

He fondly remembers 'l'epoque' when he was a student in Paris.

2

তিনি প্যারিসে ছাত্র থাকাকালীন 'l'epoque'-এর কথা সস্নেহে স্মরণ করেন।

3

That fashion is reminiscent of 'l'epoque' of the 1920s.

3

সেই ফ্যাশনটি ১৯২০-এর দশকের 'l'epoque'-এর কথা মনে করিয়ে দেয়।

Word Forms

Base Form

l'epoque

Base

l'epoque

Plural

les epoques

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misunderstanding 'l'epoque' as simply meaning 'time' without its historical or cultural context.

Remember that 'l'epoque' refers to a specific period with unique characteristics.

'l'epoque'-কে কেবল 'সময়' হিসেবে ভুল বোঝা, এর ঐতিহাসিক বা সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট ছাড়া। মনে রাখবেন 'l'epoque' একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্যযুক্ত নির্দিষ্ট সময়কালকে বোঝায়।

2
Common Error

Using 'l'epoque' to refer to any time period, even trivial ones.

'l'epoque' is best suited for significant historical periods or eras.

যেকোনো সময়কাল উল্লেখ করতে 'l'epoque' ব্যবহার করা, এমনকি তুচ্ছ ক্ষেত্রেও। 'l'epoque' উল্লেখযোগ্য ঐতিহাসিক সময় বা যুগের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত।

3
Common Error

Forgetting that 'l'epoque' is of French origin and using it incorrectly in English.

Ensure correct usage and spelling of 'l'epoque'.

এটা ভুলে যাওয়া যে 'l'epoque'-এর ফরাসি উৎপত্তি এবং ইংরেজিতে এটি ভুলভাবে ব্যবহার করা। 'l'epoque'-এর সঠিক ব্যবহার এবং বানান নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Belle 'l'epoque', a golden 'l'epoque' বেল 'l'epoque', একটি সোনালী 'l'epoque'
  • During 'l'epoque', marking 'l'epoque' 'l'epoque'-এর সময়, 'l'epoque' চিহ্নিত করা

Usage Notes

  • Generally used to refer to a past period, often with positive connotations. সাধারণত অতীতের সময়কাল উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই ইতিবাচক অর্থ সহ।
  • Can also be used more generally to describe a time or age. একটি সময় বা যুগ বর্ণনা করতে আরও সাধারণভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Time period, history সময়কাল, ইতিহাস

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লেপক

Every 'l'epoque' dreams the one that is to follow.

প্রত্যেক 'l'epoque' তার পরেরটির স্বপ্ন দেখে।

The 'l'epoque' is pregnant with change.

'l'epoque' পরিবর্তনে পরিপূর্ণ।