Lehrer Meaning in Bengali | Definition & Usage

lehrer

Noun
/ˈleːʁɐ/

শিক্ষক, শিক্ষক মহাশয়, ওস্তাদ

লেয়ারার

Etymology

From Middle High German lērer, from Old High German lērāri, equivalent to lehren + -er.

More Translation

A person who teaches, especially in a school.

একজন ব্যক্তি যিনি শিক্ষা দেন, বিশেষ করে স্কুলে।

Used in educational settings to refer to instructors.

One who instructs or guides.

যিনি নির্দেশ বা পথ দেখান।

Can be used in a broader sense, not just in schools.

The 'lehrer' explained the complex math problem to the students.

শিক্ষক ছাত্রদের জটিল গণিত সমস্যাটি বুঝিয়ে বললেন।

Our 'lehrer' is very dedicated to helping us learn.

আমাদের শিক্ষক আমাদের শিখতে সাহায্য করার জন্য খুবই নিবেদিত।

The 'lehrer' gave the students a challenging assignment.

শিক্ষক ছাত্রদের একটি কঠিন কাজ দিলেন।

Word Forms

Base Form

lehrer

Base

lehrer

Plural

lehrer

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

lehrers

Common Mistakes

Confusing 'lehrer' with 'dozent' (lecturer).

'Lehrer' usually teaches in schools, while 'dozent' lectures at universities.

'Lehrer' কে 'dozent' (লেকচারার) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Lehrer' সাধারণত স্কুলে পড়ান, যেখানে 'dozent' বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা দেন।

Incorrectly using 'lehrerin' for a male teacher.

Use 'lehrer' for a male teacher; 'lehrerin' is exclusively for female teachers.

পুরুষ শিক্ষকের জন্য ভুলভাবে 'lehrerin' ব্যবহার করা। পুরুষ শিক্ষকের জন্য 'lehrer' ব্যবহার করুন; 'lehrerin' শুধুমাত্র মহিলা শিক্ষকদের জন্য।

Misspelling 'lehrer' as 'leher'.

Ensure the correct spelling is 'lehrer'.

'lehrer' বানানটি ভুল করে 'leher' লেখা। নিশ্চিত করুন সঠিক বানানটি হল 'lehrer'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 785 out of 10

Collocations

  • Deutsch 'lehrer' (German teacher) ডয়েচ শিক্ষক (জার্মান শিক্ষক)
  • Guter 'lehrer' (Good teacher) ভাল শিক্ষক

Usage Notes

  • In German, 'lehrer' is a gender-neutral term for a male teacher, but 'lehrerin' is used for a female teacher. জার্মান ভাষায়, 'lehrer' পুরুষ শিক্ষকের জন্য একটি লিঙ্গ-নিরপেক্ষ শব্দ, তবে মহিলা শিক্ষকের জন্য 'lehrerin' ব্যবহৃত হয়।
  • The term 'lehrer' generally refers to teachers in primary and secondary schools. 'lehrer' শব্দটি সাধারণত প্রাথমিক ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষকদের বোঝায়।

Word Category

Occupation, Education পেশা, শিক্ষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লেয়ারার

A good 'lehrer' can inspire hope, ignite the imagination, and instill a love of learning.

- Brad Henry

একজন ভাল শিক্ষক আশা জাগাতে, কল্পনাশক্তিকে প্রজ্বলিত করতে এবং শেখার প্রতি ভালবাসা জাগাতে পারেন।

The mediocre 'lehrer' tells. The good 'lehrer' explains. The superior 'lehrer' demonstrates. The great 'lehrer' inspires.

- William Arthur Ward

গড়পড়তা শিক্ষক বলেন। ভালো শিক্ষক ব্যাখ্যা করেন। উচ্চতর শিক্ষক প্রদর্শন করেন। মহান শিক্ষক অনুপ্রাণিত করেন।