Legitimacy Meaning in Bengali | Definition & Usage

legitimacy

Noun
/lɪˈdʒɪtɪməsi/

বৈধতা, আইনানুগতা, ন্যায্যতা

লেজিটম্যাসি

Etymology

From Middle English legitime, from Old French legitime, from Latin legitimus (“lawful, legal, legitimate”), from lex (“law”).

More Translation

Conformity to the law or to rules.

আইন বা নিয়মের সাথে সঙ্গতি।

Legal and political contexts

The quality of being justifiable or acceptable.

যুক্তিযুক্ত বা গ্রহণযোগ্য হওয়ার গুণ।

Ethical and moral contexts

The government sought to establish its legitimacy through free and fair elections.

সরকার অবাধ ও সুষ্ঠু নির্বাচনের মাধ্যমে তার বৈধতা প্রতিষ্ঠা করতে চেয়েছিল।

The legitimacy of the court's decision was questioned by some legal experts.

কিছু আইন বিশেষজ্ঞ আদালতের সিদ্ধান্তের বৈধতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন।

The company needed to prove the legitimacy of its business practices.

কোম্পানিটিকে তার ব্যবসায়িক অনুশীলনের বৈধতা প্রমাণ করতে হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

legitimacy

Base

legitimacy

Plural

legitimacies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

legitimacy's

Common Mistakes

Confusing 'legitimacy' with 'legality'.

'Legitimacy' refers to acceptance and justification, while 'legality' refers to being in accordance with the law.

'legitimacy' কে 'legality' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Legitimacy' গ্রহণযোগ্যতা এবং ন্যায্যতা বোঝায়, যেখানে 'legality' আইন অনুসারে হওয়া বোঝায়।

Using 'legitimacy' when 'validity' is more appropriate.

'Validity' is more appropriate when referring to the correctness or accuracy of something, while 'legitimacy' is about acceptance or rightfulness.

'Valididity' আরও উপযুক্ত যখন কোনও কিছুর সঠিকতা বা নির্ভুলতা বোঝানো হয়, যেখানে 'legitimacy' হল গ্রহণযোগ্যতা বা ন্যায্যতা সম্পর্কে।

Assuming that something legal is automatically legitimate.

Just because something is legal does not mean it is necessarily considered just or acceptable by the people.

ধরে নেওয়া যে কোনও আইনি জিনিস স্বয়ংক্রিয়ভাবে বৈধ। শুধু তাই নয় যে কোনও আইনি জিনিস মানে এই নয় যে এটি জনগণের দ্বারা ন্যায়সঙ্গত বা গ্রহণযোগ্য বলে বিবেচিত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Gain legitimacy, question legitimacy বৈধতা অর্জন, বৈধতা নিয়ে প্রশ্ন
  • Establish legitimacy, undermine legitimacy বৈধতা প্রতিষ্ঠা করা, বৈধতা দুর্বল করা

Usage Notes

  • 'Legitimacy' is often used in political science and law to describe the rightfulness of a ruler or a system of government. 'Legitimacy' প্রায়শই রাষ্ট্রবিজ্ঞান এবং আইনে শাসক বা সরকারের একটি সিস্টেমের ন্যায্যতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word can also refer to the genuineness or validity of something, such as a claim or a document. এই শব্দটি কোনও দাবি বা নথির মতো কোনও কিছুর সত্যতা বা বৈধতাও বোঝাতে পারে।

Word Category

Concepts, Politics ধারণা, রাজনীতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লেজিটম্যাসি

No human institution is beyond criticism; but to be responsible, criticism must be aimed at definite evils or abuses, not at the destruction of institutions which are, on the whole, indispensable. Any human institution, if it is to work well, requires the support of opinion; and particularly of the opinion of those who are most immediately concerned. The destruction of an institution is only warranted when it is quite clear that it cannot be made to serve any good purpose; in that case, it should be swept away, and something better erected in its place. But to destroy an institution because it is thought to be associated with some particular abuse is as foolish as it would be to destroy a house because it is thought to be haunted.

- Bertrand Russell

কোনও মানব প্রতিষ্ঠান সমালোচনার ঊর্ধ্বে নয়; তবে দায়িত্বশীল হওয়ার জন্য সমালোচনা অবশ্যই সুনির্দিষ্ট কুফল বা অপব্যবহারের দিকে লক্ষ্য করে হতে হবে, এমন প্রতিষ্ঠানগুলির ধ্বংসের দিকে নয় যা সাধারণভাবে অপরিহার্য। যে কোনও মানব প্রতিষ্ঠান, যদি এটি ভালভাবে কাজ করে তবে মতামতের সমর্থন প্রয়োজন; এবং বিশেষত যারা অবিলম্বে উদ্বিগ্ন তাদের মতামত। কোনও প্রতিষ্ঠানের ধ্বংস তখনই ন্যায়সঙ্গত যখন এটি একেবারে স্পষ্ট যে এটি কোনও ভাল উদ্দেশ্য পরিবেশন করতে পারে না; সেক্ষেত্রে এটিকে সরিয়ে ফেলা উচিত এবং এর জায়গায় আরও ভাল কিছু তৈরি করা উচিত। তবে কোনও প্রতিষ্ঠানকে ধ্বংস করা কারণ এটি কিছু নির্দিষ্ট অপব্যবহারের সাথে জড়িত বলে মনে করা হয়, এটি কোনও বাড়ি ধ্বংস করার মতোই বোকা হবে কারণ এটি ভুতুড়ে বলে মনে করা হয়।

A nation can survive its fools, and even the ambitious. But it cannot survive treason from within. An enemy at the gates is less formidable, for he is known and carries his banner openly. But the traitor moves amongst those within the gates freely, his sly whispers rustling through all the alleys, heard in the very halls of government itself. For the traitor appears no traitor; he speaks in the accents familiar to his victims, and he wears their face and their arguments, he appeals to the baseness that lies deep in the hearts of all men. He rots the soul of a nation, he works secretly and unknown in the night to undermine the pillars of the city, he infects the body politic so that it can no longer resist. A murderer is less to fear.

- Marcus Tullius Cicero

একটি জাতি তার বোকাদের থেকে বাঁচতে পারে, এমনকি উচ্চাভিলাষীদের থেকেও। কিন্তু এটি ভেতর থেকে বিশ্বাসঘাতকতা থেকে বাঁচতে পারে না। গেটের বাইরের শত্রু কম ভয়ঙ্কর, কারণ সে পরিচিত এবং প্রকাশ্যে তার ব্যানার বহন করে। কিন্তু বিশ্বাসঘাতক গেটের মধ্যে থাকা লোকদের মধ্যে অবাধে চলাচল করে, তার ধূর্ত ফিসফিসানি সমস্ত গলিতে ছড়িয়ে পড়ে, এমনকি সরকারের হলগুলিতেও শোনা যায়। কারণ বিশ্বাসঘাতককে বিশ্বাসঘাতক মনে হয় না; সে তার শিকারদের কাছে পরিচিত উচ্চারণে কথা বলে, এবং সে তাদের মুখ এবং তাদের যুক্তি পরিধান করে, সে সমস্ত মানুষের হৃদয়ের গভীরে থাকা নীচতাকে আহ্বান জানায়। সে একটি জাতির আত্মাকে পচা করে তোলে, সে শহরের স্তম্ভগুলিকে দুর্বল করার জন্য গোপনে এবং রাতের অন্ধকারে কাজ করে, সে রাজনৈতিক কাঠামোকে সংক্রামিত করে যাতে এটি আর প্রতিরোধ করতে না পারে। একজন খুনীকে কম ভয় করতে হয়।