L’effort Meaning in Bengali | Definition & Usage

l'effort

Noun
/le.fɔʁ/

চেষ্টা, উদ্যোগ, প্রয়াস

লেফোর

Etymology

From French, from Old French esforz, from esforcier ('to force').

Word History

The word 'l'effort' comes from the French verb 'esforcier', meaning to exert oneself or to force.

শব্দ 'l'effort' ফরাসি ক্রিয়া 'esforcier' থেকে এসেছে, যার অর্থ নিজেকে প্রয়োগ করা বা বাধ্য করা।

More Translation

Exertion of physical or mental energy.

শারীরিক বা মানসিক শক্তির প্রয়োগ।

General usage, describing the application of energy to achieve a goal.

A vigorous or determined attempt.

একটি জোরালো বা দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ প্রচেষ্টা।

Referring to a specific instance of trying hard.
1

He made a great 'l'effort' to finish the race.

1

সে দৌড় শেষ করার জন্য খুব চেষ্টা করেছিল।

2

All our 'l'efforts' were in vain.

2

আমাদের সকল চেষ্টা বিফলে গেছে।

3

It requires a lot of 'l'effort' to learn a new language.

3

একটি নতুন ভাষা শিখতে অনেক চেষ্টার প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

l'effort

Base

l'effort

Plural

les efforts

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

l'effort's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'l'effort' with 'le fort'.

'L'effort' means effort; 'le fort' means the fort.

'L'effort' মানে প্রচেষ্টা; 'le fort' মানে দুর্গ।

2
Common Error

Misspelling 'l'effort' as 'leffort'.

The correct spelling includes the apostrophe: 'l'effort'.

সঠিক বানানে অ্যাপোস্ট্রোফি অন্তর্ভুক্ত: 'l'effort'।

3
Common Error

Using 'l'effort' in place of 'result'.

'L'effort' is the exertion, not the outcome.

'L'effort' হলো প্রচেষ্টা, ফলাফল নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 657 out of 10

Collocations

  • Make an 'l'effort' চেষ্টা করা
  • Great 'l'effort' অত্যধিক চেষ্টা

Usage Notes

  • 'L'effort' is often used to describe significant or noticeable exertion. 'L'effort' প্রায়শই উল্লেখযোগ্য বা লক্ষণীয় পরিশ্রম বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word can be used both in physical and mental contexts. শব্দটি শারীরিক এবং মানসিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Effort, exertion, activity চেষ্টা, পরিশ্রম, কার্যকলাপ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লেফোর

The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.

সাফল্যের দাম হল কঠোর পরিশ্রম, হাতের কাজের প্রতি নিষ্ঠা এবং এই সংকল্প যে আমরা জিতুক বা হারুক, আমরা আমাদের সেরাটা দিয়েছি।

There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure.

সাফল্যের কোন গোপন রহস্য নেই। এটি প্রস্তুতি, কঠোর পরিশ্রম এবং ব্যর্থতা থেকে শেখার ফল।

Bangla Dictionary