Layout Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

layout

noun/verb
/ˈleɪaʊt/

বিন্যাস, নকশা, পরিকল্পনা

লেইআউট

Etymology

Combination of 'lay' and 'out'

More Translation

The way in which something is arranged or designed.

যে পদ্ধতিতে কিছু সাজানো বা নকশা করা হয়।

Noun: Arrangement

The design or plan of something.

কোনো কিছুর extbf{নকশা} বা extbf{পরিকল্পনা}

Noun: Design

To plan or arrange something in a particular way.

কোনো কিছুকে extbf{পরিকল্পনা} বা extbf{সাজানো}

Verb: To Arrange

The layout of the garden is beautiful.

বাগানটির বিন্যাস সুন্দর।

We need to finalize the layout for the new office.

আমাদের নতুন অফিসের জন্য বিন্যাস চূড়ান্ত করতে হবে।

They laid out the plans for the project.

তারা প্রকল্পের জন্য পরিকল্পনা সাজিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

layout

Verb_forms

base: layout, present: layouts, past: laid out, past_participle: laid out, present_participle: laying out

Common Mistakes

Confusing 'layout' with 'lay out' (verb phrase).

'Layout' (noun) is the arrangement itself, while 'lay out' (verb) means to arrange or plan something.

'Layout' (বিশেষ্য) কে 'lay out' (ক্রিয়া phrase) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Layout' (বিশেষ্য) হল বিন্যাস নিজেই, যেখানে 'lay out' (ক্রিয়া) মানে কিছু সাজানো বা পরিকল্পনা করা।

Using 'layout' only for digital interfaces.

'Layout' applies to various contexts, including physical spaces, gardens, publications, and digital interfaces.

'Layout' শুধুমাত্র ডিজিটাল ইন্টারফেসের জন্য ব্যবহার করা। 'Layout' শারীরিক স্থান, বাগান, প্রকাশনা এবং ডিজিটাল ইন্টারফেস সহ বিভিন্ন প্রসঙ্গে প্রযোজ্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Page layout পৃষ্ঠা বিন্যাস
  • Office layout অফিস বিন্যাস
  • Floor layout মেঝে বিন্যাস

Usage Notes

  • Commonly used in architecture, graphic design, and urban planning. সাধারণত স্থাপত্য, গ্রাফিক ডিজাইন এবং নগর পরিকল্পনায় ব্যবহৃত হয়।
  • Can refer to both physical and abstract arrangements. শারীরিক এবং বিমূর্ত উভয় বিন্যাসকেই উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Arrangement, design, planning বিন্যাস, নকশা, পরিকল্পনা

Synonyms

Antonyms

  • Disorder বিশৃঙ্খলা
  • Chaos বিশৃঙ্খলতা
Pronunciation
Sounds like
লেইআউট

Good design is actually a lot harder to notice than poor design, in part because good designs fit our needs so well that the design is invisible.

- Donald Norman

ভালো ডিজাইন আসলে খারাপ ডিজাইনের চেয়ে লক্ষ্য করা অনেক কঠিন, আংশিকভাবে কারণ ভালো ডিজাইন আমাদের প্রয়োজন এত ভালোভাবে পূরণ করে যে ডিজাইন অদৃশ্য হয়ে যায়।

Have nothing in your house that you do not know to be useful or believe to be beautiful.

- William Morris

আপনার বাড়িতে এমন কিছু রাখবেন না যা আপনি দরকারী বলে জানেন না বা সুন্দর বলে বিশ্বাস করেন না।