L’avouer Meaning in Bengali | Definition & Usage

l'avouer

verb
/lavwe/

স্বীকার করা, স্বীকারোক্তি দেওয়া, অনুমোদন করা

লাভুয়ে

Etymology

From French 'avouer', meaning 'to admit' or 'to confess'.

More Translation

To admit or confess something.

কিছু স্বীকার করা বা স্বীকারোক্তি দেওয়া।

Used when admitting a mistake or a truth.

To acknowledge or own up to something.

কিছু স্বীকার করা বা মালিকানা স্বীকার করা।

Used when acknowledging responsibility.

I must l'avouer, I made a mistake.

আমাকে স্বীকার করতে হবে, আমি একটি ভুল করেছি।

She had to l'avouer that she was wrong.

তাকে স্বীকার করতে হয়েছিল যে সে ভুল ছিল।

They l'avouer their feelings for each other.

তারা একে অপরের প্রতি তাদের অনুভূতি স্বীকার করে।

Word Forms

Base Form

l'avouer

Base

l'avouer

Plural

l'avouer (not applicable)

Comparative

more l'avouer (not applicable)

Superlative

most l'avouer (not applicable)

Present_participle

l'avouant

Past_tense

l'avouai

Past_participle

l'avoué

Gerund

en l'avouant

Possessive

l'avouer's (rarely used)

Common Mistakes

Misspelling 'l'avouer' as 'lavouer'.

The correct spelling is 'l'avouer'.

'l'avouer'-এর ভুল বানান 'lavouer'। সঠিক বানান হল 'l'avouer'। যদি কোনো শব্দ ''-এর মধ্যে থাকে, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

Using 'l'avouer' in a context where 'confess' would be more appropriate.

'Confess' is used for more serious admissions. 'l'avouer' is generally for lighter acknowledgments.

'l'avouer'-কে এমন একটি প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেখানে 'confess' আরও উপযুক্ত হবে। 'Confess' আরও গুরুতর স্বীকারোক্তির জন্য ব্যবহৃত হয়। 'l'avouer' সাধারণত হালকা স্বীকৃতির জন্য ব্যবহৃত হয়। যদি কোনো শব্দ ''-এর মধ্যে থাকে, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

Incorrectly conjugating the verb 'l'avouer'.

Ensure the verb conjugation is correct according to French grammar.

'l'avouer' ক্রিয়ার ভুল সংযোগ। ফরাসি ব্যাকরণ অনুযায়ী ক্রিয়ার সংযোগ সঠিক কিনা তা নিশ্চিত করুন। যদি কোনো শব্দ ''-এর মধ্যে থাকে, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • l'avouer a faute (to admit a fault) l'avouer a faute (একটি দোষ স্বীকার করতে)
  • l'avouer un secret (to admit a secret) l'avouer un secret (একটি গোপন কথা স্বীকার করতে)

Usage Notes

  • l'avouer is primarily used in French contexts. 'l'avouer' প্রধানত ফরাসি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be found in English texts, especially in literature. এটি ইংরেজি পাঠ্যেও পাওয়া যায়, বিশেষ করে সাহিত্যে।

Word Category

Actions, Verbs ক্রিয়া, কাজ

Synonyms

  • admit স্বীকার করা
  • confess দোষ স্বীকার করা
  • acknowledge স্বীকৃতি দেওয়া
  • disclose প্রকাশ করা
  • reveal উন্মোচন করা

Antonyms

  • deny অস্বীকার করা
  • conceal গোপন করা
  • hide লুকানো
  • suppress দমন করা
  • withhold ধরে রাখা
Pronunciation
Sounds like
লাভুয়ে

One must l'avouer, life is a mystery.

- Unknown

একজনকে স্বীকার করতে হবে, জীবন একটি রহস্য।

To l'avouer one's faults is the beginning of wisdom.

- French Proverb

নিজের দোষ স্বীকার করা জ্ঞানের শুরু।