L’avons Meaning in Bengali | Definition & Usage

l'avons

Verb
/lavɔ̃/

আমাদের আছে, আমাদের আছে, আমাদের পাওয়া

লাঁভোঁ

Etymology

Derived from the French verb 'avoir', meaning 'to have'.

Word History

The word 'l'avons' is the first-person plural present indicative form of the French verb 'avoir'. Its usage dates back to Old French.

'l'avons' শব্দটি ফরাসি ক্রিয়া 'avoir' এর প্রথম-পুরুষ বহুবচন বর্তমান নির্দেশক রূপ। এর ব্যবহার পুরাতন ফরাসি ভাষায় পাওয়া যায়।

More Translation

We have (auxiliary verb)

আমাদের আছে (সাহায্যকারী ক্রিয়া)

Used to form compound tenses in French.

We have (to possess)

আমাদের আছে (অধিকার করা অর্থে)

To indicate possession or ownership.
1

Nous l'avons vu hier.

1

আমরা তাকে গতকাল দেখেছি।

2

Nous l'avons compris.

2

আমরা এটা বুঝতে পেরেছি।

3

Nous l'avons déjà fait.

3

আমরা এটা ইতিমধ্যেই করেছি।

Word Forms

Base Form

avoir

Base

avoir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

ayant

Past_tense

avons eu

Past_participle

eu

Gerund

en ayant

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Incorrect agreement of the past participle with the direct object.

Ensure the past participle agrees in gender and number with the direct object when using auxiliary verb 'avoir'.

অতীত কৃদন্তের সরাসরি বস্তুর সাথে ভুল মিলন। 'avoir' সাহায্যকারী ক্রিয়া ব্যবহার করার সময় নিশ্চিত করুন যে অতীত কৃদন্ত লিঙ্গ এবং সংখ্যায় সরাসরি বস্তুর সাথে একমত।

2
Common Error

Using 'être' instead of 'avoir' as the auxiliary verb in compound tenses where 'avoir' is required.

Remember to use 'avoir' as the auxiliary verb for most verbs in French compound tenses, unless the verb is reflexive or belongs to a specific list.

যৌগিক কালে 'avoir' এর পরিবর্তে 'être' ব্যবহার করা যেখানে 'avoir' প্রয়োজন। ফরাসি যৌগিক কালের বেশিরভাগ ক্রিয়ার জন্য সহায়ক ক্রিয়া হিসাবে 'avoir' ব্যবহার করতে মনে রাখবেন, যদি না ক্রিয়াটি রিফ্লেক্সিভ হয় বা একটি নির্দিষ্ট তালিকার অন্তর্ভুক্ত হয়।

3
Common Error

Forgetting to contract 'le' or 'la' before 'avons' to 'l''avons'.

Always contract 'le' or 'la' to 'l'' before a vowel or mute 'h'.

'avons' এর আগে 'le' বা 'la' কে 'l''avons' এ সংকুচিত করতে ভুলে যাওয়া। সর্বদা একটি স্বরবর্ণ বা নীরব 'h' এর আগে 'le' বা 'la' কে 'l'' এ সংকুচিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 678 out of 10

Collocations

  • l'avons fait (we have done) ল্যাভোঁ ফে (আমরা করেছি)
  • l'avons vu (we have seen) ল্যাভোঁ ভু (আমরা দেখেছি)

Usage Notes

  • 'L'avons' is typically used as an auxiliary verb with a past participle to form a compound past tense. 'L'avons' সাধারণত একটি যৌগিক অতীত কাল গঠন করার জন্য একটি অতীত কৃদন্তের সাথে সহায়ক ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used to express possession or a state of being. এটি অধিকার বা বিদ্যমান অবস্থা প্রকাশ করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Grammar, conjugation, auxiliary verb ব্যাকরণ, ক্রিয়ার রূপ, সাহায্যকারী ক্রিয়া

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লাঁভোঁ

Nous l'avons emporté sur nos ennemis.

আমরা আমাদের শত্রুদের উপর জয়লাভ করেছি।

Nous l'avons fait pour le bien de tous.

আমরা এটা সকলের ভালোর জন্য করেছি।