English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

landgrave

Noun
/ˈlændɡreɪv/

ভূমিপতি, ল্যান্ডগ্রেভ, সামন্ত শাসক

ল্যান্ডগ্রেইভ

Word Visualization

Noun
landgrave
ভূমিপতি, ল্যান্ডগ্রেভ, সামন্ত শাসক
A count having dominion over a considerable territory.
একজন কাউন্ট যার একটি বিশাল অঞ্চলের উপর আধিপত্য রয়েছে।

Etymology

From German 'Landgraf', from 'Land' (land) + 'Graf' (count).

Word History

The word 'landgrave' originated in Germany and referred to a count who had direct imperial immediacy, meaning he was answerable to the emperor alone.

'ল্যান্ডগ্রেভ' শব্দটি জার্মানি থেকে উদ্ভূত হয়েছে এবং এটি এমন একজন গণনাকে বোঝায় যার সরাসরি সাম্রাজ্যীয় তাৎপর্য ছিল, অর্থাৎ তিনি শুধুমাত্র সম্রাটের কাছে জবাবদিহি করতেন।

More Translation

A count having dominion over a considerable territory.

একজন কাউন্ট যার একটি বিশাল অঞ্চলের উপর আধিপত্য রয়েছে।

Historical context, especially relating to the Holy Roman Empire and German-speaking lands.

A noble title of the Holy Roman Empire.

পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের একটি আভিজাত্যপূর্ণ উপাধি।

Used in the context of European history and aristocracy.
1

The landgrave ruled his territory with absolute authority.

1

ভূমিপতি তার অঞ্চল পরম কর্তৃত্বের সাথে শাসন করতেন।

2

The landgrave's castle was a magnificent structure, overlooking the entire valley.

2

ভূমিপতির দুর্গটি ছিল একটি দুর্দান্ত কাঠামো, যা পুরো উপত্যকার উপরে দৃশ্যমান ছিল।

3

He inherited the title of landgrave from his father.

3

তিনি তার বাবার কাছ থেকে ভূমিপতির উপাধি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

landgrave

Base

landgrave

Plural

landgraves

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

landgrave's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'landgrave' as 'landgraive'.

The correct spelling is 'landgrave'.

'landgrave'-এর ভুল বানান 'landgraive'। সঠিক বানান হল 'landgrave'।

2
Common Error

Assuming 'landgrave' is a modern title.

'Landgrave' is primarily a historical title.

'ল্যান্ডগ্রেভ' একটি আধুনিক উপাধি মনে করা। 'ল্যান্ডগ্রেভ' মূলত একটি ঐতিহাসিক উপাধি।

3
Common Error

Confusing 'landgrave' with other noble titles.

'Landgrave' has a specific historical and geographical context.

'ল্যান্ডগ্রেভ'-কে অন্যান্য আভিজাত্যপূর্ণ উপাধির সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'ল্যান্ডগ্রেভ'-এর একটি নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক এবং ভৌগোলিক প্রেক্ষাপট রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • The landgrave of Hesse হেসের ভূমিপতি
  • Former landgrave প্রাক্তন ভূমিপতি

Usage Notes

  • The term 'landgrave' is primarily used in historical contexts, specifically when discussing the nobility of the Holy Roman Empire and its successor states. 'ল্যান্ডগ্রেভ' শব্দটি প্রাথমিকভাবে ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য এবং এর উত্তরসূরি রাজ্যগুলির আভিজাত্য নিয়ে আলোচনার সময়।
  • It is important to understand the historical context to correctly interpret the role and significance of a 'landgrave'. একজন 'ল্যান্ডগ্রেভ'-এর ভূমিকা এবং তাৎপর্য সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করার জন্য ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বোঝা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Historical Titles, Nobility ঐতিহাসিক উপাধি, আভিজাত্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ল্যান্ডগ্রেইভ

The Landgrave Philip was a key figure in the Reformation.

ভূমিপতি ফিলিপ রিফর্মেশনের একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ছিলেন।

Many landgraves held considerable power in their regions.

অনেক ভূমিপতি তাদের অঞ্চলে যথেষ্ট ক্ষমতা রাখতেন।

Bangla Dictionary