lama
Nounলামা, বৌদ্ধ গুরু, গুরু
লামা (লা-মা)Etymology
From Tibetan 'bla ma' (བླ་མ་) meaning 'chief, high priest'.
A Tibetan or Mongolian Buddhist monk, especially one of the higher ranks.
একজন তিব্বতি বা মঙ্গোলীয় বৌদ্ধ ভিক্ষু, বিশেষ করে উচ্চ পদমর্যাদার কেউ।
Used primarily in religious or cultural contexts.A spiritual teacher in Tibetan Buddhism.
তিব্বতি বৌদ্ধধর্মে একজন আধ্যাত্মিক শিক্ষক।
Used in the context of Buddhist teachings and practices.The lama led the prayer ceremony with solemn dignity.
লামা গম্ভীর মর্যাদার সাথে প্রার্থনাসভার নেতৃত্ব দেন।
The young disciple sought guidance from the wise lama.
তরুণ শিষ্য জ্ঞানী লামার কাছ থেকে পথনির্দেশ চাইলেন।
Many people travel to Tibet to seek teachings from lamas.
অনেকেই লামাদের কাছ থেকে শিক্ষা গ্রহণের জন্য তিব্বত ভ্রমণ করেন।
Word Forms
Base Form
lama
Base
lama
Plural
lamas
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
lama's
Common Mistakes
Referring to any Buddhist monk as 'lama'.
Only Tibetan and Mongolian Buddhist monks, especially of higher rank, are referred to as 'lama'.
যেকোন বৌদ্ধ ভিক্ষুকে 'লামা' বলা ভুল। শুধুমাত্র তিব্বতি এবং মঙ্গোলীয় বৌদ্ধ ভিক্ষুদের, বিশেষ করে উচ্চ পদমর্যাদার, 'লামা' বলা হয়।
Using 'lama' disrespectfully.
The term 'lama' should be used with respect for the religious role.
'লামা' শব্দটি অসম্মানজনকভাবে ব্যবহার করা উচিত নয়। ধর্মীয় ভূমিকার প্রতি সম্মান রেখে 'লামা' শব্দটি ব্যবহার করা উচিত।
Assuming all lamas are Dalai Lamas.
The 'Dalai Lama' is a specific title, not all lamas are Dalai Lamas.
সব লামা দালাই লামা, এমন ধারণা করা ভুল। 'দালাই লামা' একটি নির্দিষ্ট উপাধি, সব লামা দালাই লামা নন।
AI Suggestions
- Consider the cultural context when using the term 'lama'. 'লামা' শব্দটি ব্যবহার করার সময় সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Wise lama, revered lama জ্ঞানী লামা, শ্রদ্ধেয় লামা
- Attend a lama's teachings, seek advice from a lama লামার শিক্ষায় যোগদান করা, লামার কাছ থেকে পরামর্শ চাওয়া
Usage Notes
- The term 'lama' should be used with respect, recognizing its significance in Tibetan Buddhism. 'লামা' শব্দটি সম্মানের সাথে ব্যবহার করা উচিত, তিব্বতি বৌদ্ধধর্মে এর তাৎপর্য উপলব্ধি করে।
- Avoid using 'lama' casually; it refers to a specific religious role. 'লামা' শব্দটি সাধারণভাবে ব্যবহার করা উচিত নয়; এটি একটি নির্দিষ্ট ধর্মীয় ভূমিকাকে বোঝায়।
Word Category
Religion, spirituality ধর্ম, আধ্যাত্মিকতা
Synonyms
- Spiritual teacher আধ্যাত্মিক শিক্ষক
- Buddhist monk বৌদ্ধ ভিক্ষু
- Guru গুরু
- Rinpoche রিনপোচে
- Preceptor উপদেষ্টা
Antonyms
- Layperson সাধারণ মানুষ
- Novice শিক্ষানবিশ
- Disciple শিষ্য
- Follower অনুসারী
- Secularist ধর্ম নিরপেক্ষতাবাদী
