2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla Soon

ladye

Noun
/ˈleɪdi/

মহিলা, নারী, রমণী

লেইডি

Word Visualization

Noun
ladye
মহিলা, নারী, রমণী
A woman of superior social position.
উচ্চ সামাজিক অবস্থানে থাকা একজন মহিলা।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Middle English 'lady', from Old English 'hlǣfdīġe' ('loaf-kneader, mistress of the house').

Word History

The word 'ladye' originates from Old English, referring to a woman of high social standing or the mistress of a household.

শব্দ 'ladye'-এর উৎপত্তি পুরাতন ইংরেজি থেকে, যা উচ্চ সামাজিক মর্যাদার মহিলা বা একটি পরিবারের মালকিনকে বোঝায়।

More Translation

A woman of superior social position.

উচ্চ সামাজিক অবস্থানে থাকা একজন মহিলা।

Formal settings, historical contexts

A polite term for a woman.

একজন মহিলার জন্য একটি ভদ্র শব্দ।

General conversation, customer service
1

The ladye was known for her elegance and grace.

1

মহিলাটি তার কমনীয়তা এবং সৌন্দর্যের জন্য পরিচিত ছিলেন।

2

Excuse me, ladye, can I help you with something?

2

মাপ করবেন, মহিলা, আমি কি আপনাকে কিছু সাহায্য করতে পারি?

3

She carried herself like a true ladye.

3

সে নিজেকে একজন সত্যিকারের মহিলার মতো উপস্থাপন করেছিল।

Word Forms

Base Form

ladye

Base

ladye

Plural

ladies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

ladye's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'ladye' in casual conversation.

Use 'woman' or 'lady' instead.

সাধারণ কথোপকথনে 'ladye' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'woman' বা 'lady' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'lady' as 'ladye'.

The correct spelling is 'lady'.

'lady'-কে ভুল করে 'ladye' লেখা। সঠিক বানান হল 'lady'।

3
Common Error

Thinking 'ladye' is always a respectful term.

Context matters; it can sometimes sound patronizing.

'ladye' সবসময় একটি সম্মানজনক শব্দ মনে করা। প্রেক্ষাপট গুরুত্বপূর্ণ; এটি কখনও কখনও পৃষ্ঠপোষক মনে হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Young ladye, fair ladye যুবতী মহিলা, সুন্দরী মহিলা
  • A gracious ladye, a noble ladye একজন দয়ালু মহিলা, একজন সম্ভ্রান্ত মহিলা

Usage Notes

  • The term 'ladye' can sometimes sound old-fashioned. 'ladye' শব্দটি কখনও কখনও পুরনো দিনের মনে হতে পারে।
  • Use 'woman' in most everyday contexts. বেশিরভাগ দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে 'woman' ব্যবহার করুন।

Word Category

Social status, person সামাজিক মর্যাদা, ব্যক্তি

Synonyms

Antonyms

  • man পুরুষ
  • gentleman ভদ্রলোক
  • boy বালক
  • sir মহাশয়
  • male পুরুষলিঙ্গ
Pronunciation
Sounds like
লেইডি
First ladye
Meaning

The wife of a president or governor.

একজন রাষ্ট্রপতি বা গভর্নরের স্ত্রী।

Example

The First Ladye often supports charitable causes.

ফার্স্ট লেডি প্রায়শই দাতব্য কারণ সমর্থন করেন।

Ladye luck
Meaning

Good fortune, luck.

সৌভাগ্য, ভাগ্য।

Example

Ladye luck was on his side that day.

সেদিন ভাগ্য তার সহায় ছিল।

Spanish French German

A ladye's heart is easily touched.

- Samuel Richardson

একজন মহিলার হৃদয় সহজেই স্পর্শ করা যায়।

A strong ladye stands up for herself. A stronger ladye stands up for everyone else.

- Unknown

একজন শক্তিশালী মহিলা নিজের জন্য দাঁড়ায়। একজন আরও শক্তিশালী মহিলা অন্যের জন্য দাঁড়ায়।