Lache Meaning in Bengali | Definition & Usage

lache

Adjective
/læʃ/

অলস, ঢিলেঢালা, অমনোযোগী

ল্যাশ্

Etymology

Originates from Old French 'lasche', meaning loose or slack.

More Translation

Negligent or remiss in duty; careless.

কর্তব্যে অবহেলাপ্রবণ বা অমনোযোগী; অসতর্ক।

Used to describe someone who doesn't take their responsibilities seriously in English and Bangla.

Lacking diligence or effort; lazy.

পরিশ্রম বা প্রচেষ্টার অভাব; অলস।

Describes someone who avoids hard work in English and Bangla.

He was 'lache' in his duties and often arrived late.

সে তার কর্তব্যে 'lache' ছিল এবং প্রায়শই দেরিতে আসত।

The 'lache' student failed the exam due to lack of preparation.

অপ্রস্তুতির কারণে 'lache' ছাত্রটি পরীক্ষায় ফেল করেছে।

A 'lache' approach to safety can lead to accidents.

নিরাপত্তার প্রতি একটি 'lache' দৃষ্টিভঙ্গি দুর্ঘটনার কারণ হতে পারে।

Word Forms

Base Form

lache

Base

lache

Plural

laches

Comparative

lacher

Superlative

lachest

Present_participle

laching

Past_tense

lached

Past_participle

lached

Gerund

laching

Possessive

lache's

Common Mistakes

Confusing 'lache' with 'leech'.

'Lache' refers to negligence, while 'leech' is a blood-sucking worm or a person who exploits others.

'Lache'-কে 'leech'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Lache' অবহেলাকে বোঝায়, যেখানে 'leech' হল রক্ত ​​চোষা কৃমি বা এমন ব্যক্তি যে অন্যদের শোষণ করে।

Misspelling 'lache' as 'lach'.

The correct spelling is 'lache' with an 'e' at the end.

'Lache'-এর বানান ভুল করে 'lach' লেখা। সঠিক বানান হল শেষে একটি 'e' সহ 'lache'।

Using 'lache' in a positive context.

'Lache' always has a negative connotation related to negligence or laziness.

একটি ইতিবাচক প্রেক্ষাপটে 'lache' ব্যবহার করা। 'Lache'-এর সর্বদা অবহেলা বা অলসতা সম্পর্কিত একটি নেতিবাচক অর্থ রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • 'lache' conduct, 'lache' behavior 'lache' আচরণ, 'lache' ব্যবহার
  • 'lache' in duty, 'lache' in performance কর্তব্যে 'lache', কর্মক্ষমতায় 'lache'

Usage Notes

  • The term 'lache' is often used in formal contexts to describe a serious lack of responsibility. 'Lache' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে গুরুতর দায়িত্বের অভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Avoid using 'lache' in casual conversations as it can sound overly critical. সাধারণ কথোপকথনে 'lache' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন কারণ এটি অতিরিক্ত সমালোচনামূলক শোনাতে পারে।

Word Category

Character, Negligence চরিত্র, অবহেলা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ল্যাশ্

The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.

- Edmund Burke

খারাপের বিজয়ের জন্য প্রয়োজনীয় একমাত্র জিনিস হল ভালো মানুষের কিছুই না করা।

Procrastination is the thief of time.

- Edward Young

দীর্ঘসূত্রিতা সময়ের চোর।