Labyrinth Meaning in Bengali | Definition & Usage

labyrinth

noun
/ˈlæbərɪnθ/

গোলকধাঁধা, গোলকধাঁধা, জটিল পথ

ল্যাবিরিন্থ

Etymology

From Latin 'labyrinthus', from Greek 'labyrinthos'.

More Translation

A complicated irregular network of passages or paths in which it is difficult to find one's way; a maze.

পথ খুঁজে বের করা কঠিন এমন জটিল এবং এলোমেলো পথের একটি নেটওয়ার্ক; গোলকধাঁধা।

Used to describe physical mazes or complex, confusing situations in both English and Bangla.

Something complicated or tortuous in structure, arrangement, or character.

গঠন, বিন্যাস বা চরিত্রে জটিল বা পেঁচানো কিছু।

Used metaphorically to describe complex problems or situations in both English and Bangla.

The old city was a labyrinth of narrow streets.

পুরানো শহরটি সরু রাস্তার একটি গোলকধাঁধা ছিল।

The legal system can be a labyrinth for those unfamiliar with it.

আইন ব্যবস্থা তাদের জন্য একটি গোলকধাঁধা হতে পারে যারা এটির সাথে অপরিচিত।

She found herself lost in a labyrinth of conflicting emotions.

সে নিজেকে পরস্পরবিরোধী অনুভূতির গোলকধাঁধায় হারিয়ে ফেলেছে।

Word Forms

Base Form

labyrinth

Base

labyrinth

Plural

labyrinths

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

labyrinth's

Common Mistakes

Misspelling 'labyrinth' as 'labrynth'.

The correct spelling is 'labyrinth'.

'labyrinth' বানানটি ভুল করে 'labrynth' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হল 'labyrinth'।

Using 'labyrinth' when 'maze' is more appropriate for a simpler, more straightforward puzzle.

'Labyrinth' implies a greater degree of complexity and confusion than 'maze'.

একটি সরল, আরও সহজ ধাঁধার জন্য 'maze' শব্দটি বেশি উপযুক্ত হলে 'labyrinth' ব্যবহার করা। 'Labyrinth' শব্দটি 'maze'-এর চেয়ে বেশি জটিলতা এবং বিভ্রান্তি বোঝায়।

Confusing 'labyrinth' with 'maze' and using them interchangeably.

While related, a 'labyrinth' often has a single, non-branching path to the center, whereas a 'maze' has branching paths and dead ends.

'labyrinth' এবং 'maze' শব্দ দুটিকে গুলিয়ে ফেলা এবং এদের একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহার করা একটি ভুল। যদিও সম্পর্কিত, একটি 'labyrinth'-এর প্রায়শই কেন্দ্রের দিকে একটি একক, অ-শাখা পথ থাকে, যেখানে একটি 'maze'-এর শাখা পথ এবং বন্ধ প্রান্ত থাকে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Intricate labyrinth, complex labyrinth, legal labyrinth. জটিল গোলকধাঁধা, জটিল গোলকধাঁধা, আইনি গোলকধাঁধা।
  • Lost in a labyrinth, navigate a labyrinth. একটি গোলকধাঁধায় হারিয়ে যাওয়া, একটি গোলকধাঁধা নেভিগেট করা।

Usage Notes

  • The word 'labyrinth' can be used both literally, referring to physical mazes, and metaphorically, referring to complex situations. 'Labyrinth' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে, শারীরিক গোলকধাঁধা বোঝাতে এবং রূপক অর্থে, জটিল পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • Often used to describe situations that are difficult to navigate or understand. প্রায়শই এমন পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা নেভিগেট করা বা বোঝা কঠিন।

Word Category

Architecture, Mythology, Abstract Concepts স্থাপত্য, পুরাণ, বিমূর্ত ধারণা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ল্যাবিরিন্থ

The world is a labyrinth, where few know the way without the thread of Ariadne.

- Niccolò Machiavelli

পৃথিবী একটি গোলকধাঁধা, যেখানে এরিয়াডনের সূত্র ছাড়া খুব কম লোকই পথ জানে।

Life is a labyrinth of paths, some direct, some winding, some filled with light, others shrouded in darkness.

- Unknown

জীবন হল পথের গোলকধাঁধা, কিছু সরল, কিছু আঁকাবাঁকা, কিছু আলোয় ভরা, আবার কিছু অন্ধকারে ঢাকা।