L’absence Meaning in Bengali | Definition & Usage

l'absence

Noun
/lapsɑ̃s/

অনুপস্থিতি, অভাব, গরহাজিরা

ল্যাবসেন্স

Etymology

From French 'absence', from Latin 'absentia'.

More Translation

The state of being away from a place or person.

কোনো স্থান বা ব্যক্তি থেকে দূরে থাকার অবস্থা।

Used in general contexts to describe the state of being away.

The lack or unavailability of something.

কোনো কিছুর অভাব বা অপ্রাপ্যতা।

Used to describe the lack of something needed or expected.

Her 'l'absence' was deeply felt by everyone.

তার অনুপস্থিতি সবাই গভীরভাবে অনুভব করেছিল।

The 'l'absence' of evidence made the case difficult.

প্রমাণের অভাবে মামলাটি কঠিন হয়ে পড়েছিল।

He noted 'l'absence' of any security measures.

তিনি কোনও সুরক্ষা ব্যবস্থার অনুপস্থিতি উল্লেখ করেছেন।

Word Forms

Base Form

l'absence

Base

l'absence

Plural

les absences

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'l'absence' with 'a lack'.

'l'absence' refers to a state, 'a lack' refers to a specific deficiency.

'l'absence' কে 'a lack' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'l'absence' একটি অবস্থা বোঝায়, 'a lack' একটি নির্দিষ্ট ঘাটতি বোঝায়।

Misspelling 'l'absence' as 'labscence'.

The correct spelling is 'l'absence'.

'l'absence' কে 'labscence' হিসেবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'l'absence'।

Using 'absence' instead of 'l'absence' when the latter is stylistically preferred.

Consider the context and the desired tone; 'l'absence' often carries a more formal or profound connotation.

যখন শৈলাগতভাবে পরেরটি পছন্দের হয় তখন 'l'absence' এর পরিবর্তে 'absence' ব্যবহার করা। প্রসঙ্গ এবং কাঙ্ক্ষিত সুর বিবেচনা করুন; 'l'absence' প্রায়শই আরও আনুষ্ঠানিক বা গভীর অর্থ বহন করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • in 'l'absence' of এর অভাবে
  • 'l'absence' was felt অনুপস্থিতি অনুভূত হয়েছিল

Usage Notes

  • 'l'absence' is often used in formal contexts to describe a state of being away or a lack of something. 'l'absence' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে অনুপস্থিতি বা কোনো কিছুর অভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The use of 'l'absence' can sometimes indicate a more significant or impactful absence than simply saying 'absence'. 'l'absence' এর ব্যবহার কখনও কখনও কেবল 'absence' বলার চেয়ে আরও গুরুত্বপূর্ণ বা প্রভাবশালী অনুপস্থিতি নির্দেশ করতে পারে।

Word Category

State of being, Condition অবস্থা, পরিস্থিতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ল্যাবসেন্স

The pain of 'l'absence' is a kind of presence.

- Antoine de Saint-Exupéry

অনুপস্থিতির বেদনা এক প্রকার উপস্থিতি।

'l'absence' is a house so vast that inside you will pass through its walls.

- Mahmoud Darwish

অনুপস্থিতি এমন একটি বিশাল বাড়ি যার ভিতরে আপনি এর দেয়ালের মধ্য দিয়ে যাবেন।